Traduzione del testo della canzone After the Heatwave - K. Forest

After the Heatwave (originale)

I was on the Southside, on a Summer night
Whippin' in a black Range, tell me what you 'cide
You know how I rolls up, maybe you gave up
Don’t worry 'bout the next, girl, I want you next
When I’m needin' you, just fall through and come
When I’m needin' you, just fall through and come
Girl I’m by myself, come around (Ooh)
You keep me company 'til you’re gone (Oh, oh)
You just look like peace (Look like peace)
You’re sweet as you can be (Can be)
Finally in my reach, you finally in my reach
Had to tell the clique, yeah
It’s a Summer night (It's a Summer night)
I be down for anything (Anything)
Tell me what you 'cide (Decide)
I be on the go slow, I want you to roll
I won’t leave you stressed, make you feel blessed
When I’m needin' you, just fall through and come (Oh, oh)
When I’m needin' you, just fall through and come
You think that I’m with someone (Oh)
I’ve always been 'bout you, you’re the one
You have to fulfil my needs
Give you everything you need
Give you everything you need
When I’m needin' you just fall through and come (Oh, oh)
When I’m needin' you just fall through and come
When I’m needin' you just fall through and come (Oh, oh)
When I’m needin' you just fall through and come

After the Heatwave (traduzione)

Ero al Southside, in una notte d'estate
Whippin' in una gamma nera, dimmi cosa stai uccidendo
Sai come mi arrotolo, forse ti sei arreso
Non preoccuparti del prossimo, ragazza, voglio che tu sia il prossimo
Quando ho bisogno di te, fallo e vieni
Quando ho bisogno di te, fallo e vieni
Ragazza sono da solo, vieni in giro (Ooh)
Mi fai compagnia finché non te ne sei andato (Oh, oh)
Sembri solo pace (sembra pace)
Sei dolce come puoi essere (puoi essere)
Finalmente alla mia portata, finalmente alla mia portata
Ho dovuto dirlo alla cricca, sì
È una notte d'estate (è una notte d'estate)
Sono pronto per qualsiasi cosa (qualsiasi cosa)
Dimmi cosa decidi (Decidi)
Sono in movimento lentamente, voglio che ti muovi
Non ti lascerò stressato, ti farò sentire benedetto
Quando ho bisogno di te, fallo e vieni (Oh, oh)
Quando ho bisogno di te, fallo e vieni
Pensi che io sia con qualcuno (Oh)
Sono sempre stato 'su di te, tu sei l'unico
Devi soddisfare i miei bisogni
Darti tutto ciò di cui hai bisogno
Darti tutto ciò di cui hai bisogno
Quando ho bisogno di te, cadi e vieni (Oh, oh)
Quando ho bisogno di te, cadi e vieni
Quando ho bisogno di te, cadi e vieni (Oh, oh)
Quando ho bisogno di te, cadi e vieni