Traduzione del testo della canzone Contact Me - K. Forest

Contact Me (originale)

You can hit me
At 41−67−02−62−62 (oh, yeah)
Baby ring me
Anytime you’re in the mood, the mood, the mood (oh, yeah)
Listen girl (listen to me)
I know many guys try to holla
You’re so used to it (so used to it)
A lot of times you don’t bother
But when I get my chance
I’ma show you what you been missin' (yeah)
Show you that I’m way different (yeah)
I’m that real that you needed (yeah, yeah)
You don’t gotta give up the digits
'Cause I’ma give you mine
I’ma give you time
So when you’re ready
Hit me up baby
When you’re ready
Baby you can hit me on my celly
Girl no rush
I’ll be here when you need me to be patient, yeah
I’ll be here when you need me to be patient, yeah
I’ll be here when you need me to be patient, yeah
You can hit me
At 41−67−02−62−62 (oh, yeah)
Baby ring me
Anytime you’re in the mood, the mood, the mood (oh, yeah)
No matter what they say
It won’t mean nothing to you (no-nothing, no-no-no-nothing)
So you don’t entertain
You just know that it’s not true
But if I get my moment with you
I will show you really what I’m into
I ain’t gotta act like I get you
Just showing lanes that I think you should pursue
And you ain’t gotta give up the digits
'Cause I’ma give you mine
Yeah, I’ma give you mine
So when you’re ready
Hit me on the celly
When you’re ready
Baby you can hit me on my celly
Girl no rush
I’ll be here when you need me to be patient, yeah
I’ll be here when you need me to be patient, yeah
I’ll be here when you need me to be patient, yeah
You can hit me
At 41−67−02−62−62 (oh, yeah)
Baby ring me
Anytime you’re in the mood, the mood, the mood (oh, yeah)

(traduzione)

Puoi colpirmi
A 41-67-02-62-62 (oh, sì)
Piccola, chiamami
Ogni volta che sei dell'umore, dell'umore, dell'umore (oh, sì)
Ascolta ragazza (ascoltami)
So che molti ragazzi provano a salutare
Ci sei così abituato (così abituato)
Molte volte non ti preoccupi
Ma quando avrò la mia possibilità
Ti mostrerò cosa ti sei perso (sì)
Mostrarti che sono molto diverso (sì)
Sono così reale di cui avevi bisogno (sì, sì)
Non devi rinunciare alle cifre
Perché ti darò il mio
Ti do tempo
Quindi quando sei pronto
Colpiscimi tesoro
Quando sei pronto
Tesoro, puoi colpirmi sul mio cellulare
Ragazza senza fretta
Sarò qui quando avrai bisogno che io sia paziente, sì
Sarò qui quando avrai bisogno che io sia paziente, sì
Sarò qui quando avrai bisogno che io sia paziente, sì
Puoi colpirmi
A 41-67-02-62-62 (oh, sì)
Piccola, chiamami
Ogni volta che sei dell'umore, dell'umore, dell'umore (oh, sì)
Non importa ciò che dicono
Non significherà nulla per te (no-no-no-no-nothing)
Quindi non intrattieni
Sai solo che non è vero
Ma se ho il mio momento con te
Ti mostrerò davvero cosa mi piace
Non devo comportarmi come se avessi te
Sto solo mostrando le corsie che penso dovresti seguire
E non devi rinunciare alle cifre
Perché ti darò il mio
Sì, ti darò il mio
Quindi quando sei pronto
Colpiscimi sul cella
Quando sei pronto
Tesoro, puoi colpirmi sul mio cellulare
Ragazza senza fretta
Sarò qui quando avrai bisogno che io sia paziente, sì
Sarò qui quando avrai bisogno che io sia paziente, sì
Sarò qui quando avrai bisogno che io sia paziente, sì
Puoi colpirmi
A 41-67-02-62-62 (oh, sì)
Piccola, chiamami
Ogni volta che sei dell'umore, dell'umore, dell'umore (oh, sì)