Traduzione del testo della canzone Playa Playa - K. Forest

Playa Playa (originale)

I’m that somebody that they say don’t worry about, yeah
Playa, playa
Playa, playa
I’m that somebody that they say don’t worry about, yeah
Playa, playa
Playa, playa
Don’t hate the playa, you should hate the game
I didn’t make the rules so hold your complaints
They not aware of our history
So when you search for my name clear the history
Before your man think something’s up
I don’t wanna have to muscle up
It’s not new to me I’ve been in the scenario
Where I’m not just a friend, I’m not a Mario, oh
It’s better when you downplay, the connection that we have
It’s better if they speculate, when I pull on your app
I’m that somebody that they say don’t worry about, yeah
Playa, playa
Playa, playa
I’m that somebody that they say don’t worry about, yeah
Playa, playa
Playa, playa
Ran into you and your man, I’m gone
I see them cashin' out on you with the Goyard
Girl I need a plan before I pull up (pull up)
I don’t wanna have my cover gettin' blown up
Don’t worry 'bout me though
It’s not like I have my top down, Jeep though
Don’t worry 'bout me, oh
I’m just a friend, one of her people
Save my number with the name of your best friend
So when I’m ringin' he gon' think I’m your best friend
Set up a date, you insist we should hang out
No hesitation for invitations you send out
Outside by the park (outside)
We was backseat lovin' (backseat)
And we made Hydraulics
But the car was bumpin'
I’m that somebody that they say don’t worry about, yeah
Playa, playa
Playa, playa
I’m that somebody that they say don’t worry about, yeah
Playa, playa
Playa, playa
Playa, playa
Playa, playa, playa
Playa, playa
Playa, playa, playa
Playa, playa
Playa, playa, ooh
Playa, playa
Playa, playa

(traduzione)

Sono quel qualcuno di cui dicono di non preoccuparsi, sì
Playa, playa
Playa, playa
Sono quel qualcuno di cui dicono di non preoccuparsi, sì
Playa, playa
Playa, playa
Non odiare il playa, dovresti odiare il gioco
Non ho stabilito le regole, quindi trattieni i tuoi reclami
Non sono a conoscenza della nostra storia
Quindi, quando cerchi il mio nome, cancella la cronologia
Prima che il tuo uomo pensi che stia succedendo qualcosa
Non voglio avere i muscoli
Non è nuovo per me che sono stato nello scenario
Dove non sono solo un amico, non sono un Mario, oh
È meglio quando sminuisci la connessione che abbiamo
È meglio se speculano, quando tiro sulla tua app
Sono quel qualcuno di cui dicono di non preoccuparsi, sì
Playa, playa
Playa, playa
Sono quel qualcuno di cui dicono di non preoccuparsi, sì
Playa, playa
Playa, playa
Mi sono imbattuto in te e il tuo uomo, me ne sono andato
Li vedo incassarti con il Goyard
Ragazza, ho bisogno di un piano prima di tirare su (tirare su)
Non voglio che la mia copertura salti in aria
Non preoccuparti per me però
Non è che ho la capote abbassata, Jeep però
Non preoccuparti per me, oh
Sono solo un'amica, una delle sue persone
Salva il mio numero con il nome del tuo migliore amico
Quindi quando chiamo lui penserà che io sia il tuo migliore amico
Fissa una data, insisti che dovremmo uscire insieme
Nessuna esitazione per gli inviti che invii
Fuori dal parco (esterno)
Stavamo amando il sedile posteriore (sedile posteriore)
E abbiamo creato l'idraulica
Ma l'auto stava urtando
Sono quel qualcuno di cui dicono di non preoccuparsi, sì
Playa, playa
Playa, playa
Sono quel qualcuno di cui dicono di non preoccuparsi, sì
Playa, playa
Playa, playa
Playa, playa
Playa, playa, playa
Playa, playa
Playa, playa, playa
Playa, playa
Playa, playa, ooh
Playa, playa
Playa, playa