Traduzione del testo della canzone Take Notes - K. Forest

Take Notes (originale)

I bet you if I throw it
You gon' shake it for those dollar bills, dollar bills, dollar bills
I bet you if I throw it
You gon' shake it for those dollar bills, dollar bills, dollar bills
When I throw cha-ching yeah
Ching yeah, ching yeah
When I throw cha-ching yeah
Ching yeah, ching yeah
When I throw cha-ching yeah
Ching yeah, ching yeah
When I throw cha-ching yeah
Ching yeah, ching yeah
This shorty used to work at Beauty Supply
Sexy lil' mama, hair touch her back too
Love to kiss her teeth shorty got an attitude
Curving mens, pretending any service yeah
She tried the school thang
It never worked out
She wanted the cash, cash
She wanted it fast, fast
You’ve been waitin' 'til your birthday to be cakin'
They won’t know
Shorty they won’t know
That you been goin' south
South on the pole
You ain’t have to go OT
Shorty you can come see me
I got notes
And these faces don’t judge
Take notes
And they got your trust, no lie
I’m letting go of all these faces on you
And only you
I bet you if I throw it
You gon' shake it for those dollar bills, dollar bills, dollar bills
I bet you if I throw it
You gon' shake it for those dollar bills, dollar bills, dollar bills
When I throw cha-ching yeah
Ching yeah, ching yeah
When I throw cha-ching yeah
Ching yeah, ching yeah
When I throw cha-ching yeah
Ching yeah, ching yeah
When I throw cha-ching yeah
Ching yeah, ching yeah
When you started workin' for the Pyramid
You kept it real low, real low off the grid
Not even your momma knew
Even though, she gave you that thing that you shakin'
You handle business, no strings (yeah)
Only time, things, scared to say
It’s when those hunnids in your g-string
Under the night, under the night you count the bash, baby
They head back to the locker room and count it
Dump it all over the floor and spread it
Separate the ones, the five’s, the twenties, the fifties and the hunnids,
the hunnids
I got notes
And these faces don’t judge
Take notes
And they got your trust, no lie
I’m letting go of all these faces on you
And only you
I bet you if I throw it
You gon' shake it for those dollar bills, dollar bills, dollar bills
I bet you if I throw it
You gon' shake it for those dollar bills, dollar bills, dollar bills
When I throw cha-ching yeah
Ching yeah, ching yeah
When I throw cha-ching yeah
Ching yeah, ching yeah
When I throw cha-ching yeah
Ching yeah, ching yeah
When I throw cha-ching yeah
Ching yeah, ching yeah

(traduzione)

Scommetto che se lo lancio
Lo scuoterai per quelle banconote da un dollaro, banconote da un dollaro, banconote da un dollaro
Scommetto che se lo lancio
Lo scuoterai per quelle banconote da un dollaro, banconote da un dollaro, banconote da un dollaro
Quando lancio cha-ching sì
Ching si, ching si
Quando lancio cha-ching sì
Ching si, ching si
Quando lancio cha-ching sì
Ching si, ching si
Quando lancio cha-ching sì
Ching si, ching si
Questo shorty lavorava presso Beauty Supply
Mamma sexy, anche i capelli le sfiorano la schiena
L'amore per baciare i suoi denti ha avuto un atteggiamento
Uomini curvi, fingendo qualsiasi servizio sì
Ha provato la scuola thang
Non ha mai funzionato
Voleva i soldi, contanti
Lo voleva veloce, veloce
Hai aspettato fino al tuo compleanno per essere cakin'
Non lo sapranno
Shorty non lo sapranno
Che sei andato a sud
Sud sul palo
Non devi andare OT
Shorty puoi venire a trovarmi
Ho note
E queste facce non giudicano
Prendi nota
E hanno ottenuto la tua fiducia, nessuna bugia
Lascio andare tutte queste facce su di te
E solo tu
Scommetto che se lo lancio
Lo scuoterai per quelle banconote da un dollaro, banconote da un dollaro, banconote da un dollaro
Scommetto che se lo lancio
Lo scuoterai per quelle banconote da un dollaro, banconote da un dollaro, banconote da un dollaro
Quando lancio cha-ching sì
Ching si, ching si
Quando lancio cha-ching sì
Ching si, ching si
Quando lancio cha-ching sì
Ching si, ching si
Quando lancio cha-ching sì
Ching si, ching si
Quando hai iniziato a lavorare per la Piramide
L'hai tenuto molto basso, molto basso dalla griglia
Nemmeno tua mamma lo sapeva
Anche se ti ha dato quella cosa che scuoti
Gestisci gli affari, senza vincoli (sì)
Solo tempo, cose, paura di dire
È quando quegli hunnid nel tuo perizoma
Sotto la notte, sotto la notte conti la festa, piccola
Tornano negli spogliatoi e lo contano
Scaricalo su tutto il pavimento e stendilo
Separa gli uni, i cinque, i venti, i cinquanta e gli hunnidi,
gli hunnidi
Ho note
E queste facce non giudicano
Prendi nota
E hanno ottenuto la tua fiducia, nessuna bugia
Lascio andare tutte queste facce su di te
E solo tu
Scommetto che se lo lancio
Lo scuoterai per quelle banconote da un dollaro, banconote da un dollaro, banconote da un dollaro
Scommetto che se lo lancio
Lo scuoterai per quelle banconote da un dollaro, banconote da un dollaro, banconote da un dollaro
Quando lancio cha-ching sì
Ching si, ching si
Quando lancio cha-ching sì
Ching si, ching si
Quando lancio cha-ching sì
Ching si, ching si
Quando lancio cha-ching sì
Ching si, ching si