Traduzione del testo della canzone Roc for Life - K Koke

Roc for Life (originale)

From a life of set backs to a jack pot
I spent my life in them flats
Tryin' to extract
I spent nights in the truck tryin' to get that
And like the boy adapts, no regrets from
My reflection in the mirror
Is my perception of a winner
My redemption to begin a resurrection of the sinner
Of walking through the corridor, troubled force
I’m married to my problems I should well divorce
I’m talking to my conscience like I wanted more
And I can’t ignore the fact that I’m well informed
But I can’t afford to slack or be comfortable
To be the best on every track is what I’m running for
If I believe that I can, then I must for sure
And make something out of nothing being bloody poor
I’m unstoppable, and on top of all
Had to made through the rain and a thunderstorm
I’ve been training for this day since I learned to walk
And I should pick myself up, if I’m traded for
I’m breaking out
I’m running
I’d win the fight
Got me running, running for the crown
And I roc here roc for life
Aim for the skies
Wanna make you mine
So running, running for the crown
And I roc here roc for life
Wale:
Concrete, throws me only consciously
But most of 'em just talking we’ll be bouncing on your…
This is all C, MMC lota Cs
Black billionaires, neither one my nigga got the greeds
Mister caught up or Mister Robinson know my position
Probably cause this for…
I can pick up the parties
And I went to college my partners was fiscal problems
Dropped out and now I’m getting dollars like at God damn Harvard
And it tells you I will make it, now forever Wowerful
But you niggas couldn’t play the foe, or the five
Yeah, roc boys still running side
I’m breaking out
I’m running
I’d win the fight
Got me running, running for the crown
And I roc here roc for life
Aim for the skies
Wanna make you mine
So running, running for the crown
And I roc here roc for life

(traduzione)

Da una vita di battute d'arresto a un piatto jack
Ho trascorso la mia vita in quegli appartamenti
Sto cercando di estrarre
Ho passato le notti nel camion cercando di averlo
E come il ragazzo si adatta, nessun rimpianto
Il mio riflesso nello specchio
È la mia percezione di un vincitore
La mia redenzione per iniziare una risurrezione del peccatore
Di camminare per il corridoio, forza travagliata
Sono sposato con i miei problemi da cui dovrei divorziare
Sto parlando con la mia coscienza come se volessi di più
E non posso ignorare il fatto di essere ben informato
Ma non posso permettermi di rilassarmi o sentirmi a mio agio
Essere il migliore su ogni traccia è ciò per cui sto correndo
Se credo di poterlo fare, devo di sicuro
E fare qualcosa dal nulla essendo dannatamente povero
Sono inarrestabile e soprattutto
Ho dovuto superare la pioggia e un temporale
Mi alleno per questo giorno da quando ho imparato a camminare
E dovrei riprendermi, se vengo scambiato
Sto scoppiando
Sto correndo
Vincerei la battaglia
Mi ha fatto correre, correre per la corona
E io roc qui roc per tutta la vita
Punta al cielo
Voglio farti mia
Quindi correre, correre per la corona
E io roc qui roc per tutta la vita
Galles:
Concreto, mi lancia solo consapevolmente
Ma la maggior parte di loro sta solo parlando, rimbalzeremo sul tuo...
Questo è tutto C, MMC lota Cs
Miliardari neri, nessuno dei miei negri ha avuto l'avidità
Mister ha raggiunto o mister Robinson conosce la mia posizione
Probabilmente causa questo per...
Posso ritirare le feste
E sono andato all'università i miei partner erano problemi fiscali
Ho abbandonato e ora sto ricevendo dollari come a maledizione di Harvard
E ti dice che ce la farò, ora per sempre terribile
Ma voi negri non potevate interpretare il nemico, o i cinque
Sì, i ragazzi rock continuano a correre di lato
Sto scoppiando
Sto correndo
Vincerei la battaglia
Mi ha fatto correre, correre per la corona
E io roc qui roc per tutta la vita
Punta al cielo
Voglio farti mia
Quindi correre, correre per la corona
E io roc qui roc per tutta la vita