Traduzione del testo della canzone Prosessen - Kaizers Orchestra

Prosessen (originale)

Velkommen til mafiarekruttering
Her er alle under læring
Så ta godt i mot presten
For alle vil bli med på suksessen
så lenge det er penger
så lenge det er penger i bildet
Me blir større og større dag for dag
Me representerer alle sosiale lag
i frå toppen av pyramiden og ner
Eg ser det på deg
Eg ser det på deg.
Du er som oss
For det vil bli revolusjon
når du ser folk konverterer til en annen religion.
Og dei som ikkje trur på meg i dag…
Det er en del av prosessen
Alt du har hørt om oss er sant
Me begynner å bli mange
Me har folk over heile landet
Det er ingenting som å sjå når de promenerer
Enkelte reagerer, men andre applauderer
og det er sånne som oss
Me tar dag for dag
konstruerer svar
gjer deg alt du vil ha
tenk strategi, tenk strategi
Me tar dag for dag
konstruerer svar
gjer deg alt du vil ha
tenk strategi, tenk strategi
Åh du er i mine hender kva enn som skjer
La meg få din stemme.
Eg ber på mine kner
Åh du har så mange ting i vente
Bli med på suksessen
Sei til venner og kjente
de kan bli med på prosessen

Prosessen (traduzione)

Benvenuti nel reclutamento mafioso
Qui tutti stanno imparando
Quindi benvenuto al sacerdote
Perché tutti si uniranno al successo
finché ci sono soldi
finché ci sono soldi nella foto
Stiamo diventando sempre più grandi giorno dopo giorno
Rappresentiamo tutti gli strati sociali
dalla cima della piramide e giù
ti sto guardando
Ti sto guardando.
Sei come noi
Perché ci sarà una rivoluzione
Quando vedi persone che si convertono a un'altra religione.
E quelli che oggi non credono in me...
Fa parte del processo
Tutto quello che hai sentito su di noi è vero
Cominciamo a diventare tanti
Abbiamo persone in tutto il paese
Non c'è niente come vedere quando camminano
Alcuni rispondono, ma altri applaudono
e ci sono persone come noi
Prendiamo giorno per giorno
costruisce risposte
fai tutto quello che vuoi
pensa strategia, pensa strategia
Prendiamo giorno per giorno
costruisce risposte
fai tutto quello che vuoi
pensa strategia, pensa strategia
Oh, sei nelle mie mani qualunque cosa accada
Fammi avere il tuo voto.
Prego in ginocchio
Oh, hai così tante cose in serbo
Unisciti al successo
Dillo ad amici e conoscenti
possono partecipare al processo