Traduzione del testo della canzone Endz - Kano

Endz (originale)

Lord, forgive me for all sins
And I don’t know if I believe in God but I believe in the forces
Like I believe in the four seasons
I believe in the flossing
I drive Mercs past poor people
They look at me like they saw a king
And I just wanna let the morgues in
But we move in manors where some mandem wanna bore kin
Late night murders, I ain’t tryna be in mourning
Looking like food, them man still want to push the fork in
Bon appetit, my crew is ready for that
That’s hard-earned, you’re not supposed to take a penny of that
If the rules ain’t vexed then why they bending like that?
Man’ll send a man heaven for that
Blud, I ain’t being token black on TV, you’ve got Lenny for that
I’ll make a little less paper and I’ll left 'em with that
I get offers everyday, rich, I ain’t effing with that
So if I’m never super famous, I can sekkle for that
This got that layer cake vibe
Tumping Esco out the speaker, through Leytonstone sides
Where niggas get 30s and 18s
Where niggas go to jail every day, B
It’s gutter inside, outside, rah, rah, rah
Where too many man talk 'nuff blah blah
That’s just the endz though
That’s just the endz
Inside, outside, rah, rah, rah
Where too many man talk 'nuff blah blah
That’s just the endz though
But you know that’s just the endz
This is that flow you’ve been waiting for, flow they don’t make no more, init?
Not 140 but it’s fucking raw, init?
Play this on the way to the club and not in it
Made in the manor so it’s fucking authentic
Try and crush a brother’s spirit with your theories
Jigga said I was the best and niggas act like they didn’t hear it
I ain’t gassed over the cosign, I ain’t in love with the CoCo
I ain’t fucking with the po-po, I’m just fucking with the purists,
who’s realest?
Eight years independent, three cheers to the pen-smith
The game’s wide open, I’m dentist
Tryna find space, I’m Tetris, not tryna lose faith, cross fingers
Brave face, can’t see hecklers
Bad minds can’t change never
Move spot but can’t change a leopard’s
All sheep can’t be shepherd
And just when I was down the other week
Wretch phoned me and said without man like me, there’s no heat, that’s real
Inside, outside, rah, rah, rah
Where too many man talk 'nuff blah blah
That’s just the endz, mate
Yeah, you know that’s just the endz
Know what I said already, inside, outside, rah, rah, rah
Where too many man talk 'nuff blah blah
That’s just the endz
Yeah, you know that’s just the endz, geez
Heavy is the head that wears the crown though
I feel under pressure just to provide for the famo
I’m in disposition so I never tell a man «no»
But I didn’t «Fester Skank», remember, that’s Lethal in the Lambo
But when we’re on top, bruv, everybody’s coming
Lambo for Lee and a chauffeur for Romy
Villa for Jen and a villa for Dotty
Ray-Ray no even worry about, promise
Me and wifey just had beef
She’s tryna marry me while I’m tryna marry beats
Love you unconditionally even if I don’t speak it
First, let me duppy this scene shit
RIP Belangi shit
Play that monster boy through the speakers
Pour some Perignon on the floor, getting beaming
You’re badman on the weekend
I’d rather box man and don’t tweet it
Out, I drop man and don’t greet him
You hear it and believe it, I seen it
Man get shanked up and we ain’t leaving
Pour some more Ciroc, yeah, the peach shit
Coming like we’re numb to the feeling
Like one brother’s pain is another’s inconvenience
That’s deep shit, inside, rah, rah, rah
Where pillow-talking can get your clart wrapped up
Fish and chips open with the tartar sauce
Hold tight Smithy, that’s my rasclart darg
Where niggas don’t dance with the stars
Niggas drag stars out their cars
Make 'em spit bars for a pass
And this one won’t chart, that’s for certain
But I know that Giggs will say that I was murking
Mandem know they’re on the inside, outside, rah, rah, rah
Too many man talk 'nuff blah blah
That’s just the endz, though
Yeah, you know that’s just the endz
You dun know already, inside, outside, rah, rah, rah
Where too many man talk 'nuff blah blah
That’s just the endz, pal
You know that’s just the endz

(traduzione)

Signore, perdonami per tutti i peccati
E non so se credo in Dio ma credo nelle forze
Come credo nelle quattro stagioni
Credo nel filo interdentale
Guido i mercenari oltre i poveri
Mi guardano come se avessero visto un re
E voglio solo far entrare gli obitori
Ma ci trasferiamo in manieri dove alcuni mandem vogliono annoiare parenti
Omicidi a tarda notte, non sto cercando di essere in lutto
Sembrano cibo, quegli uomini vogliono ancora spingere la forchetta dentro
Buon appetito, il mio equipaggio è pronto per questo
È duramente guadagnato, non dovresti prenderne un centesimo
Se le regole non sono irritate, perché si piegano in quel modo?
L'uomo manderà un uomo in paradiso per questo
Blud, non sono un nero simbolico in TV, hai Lenny per quello
Farò un po' meno di carta e li lascerò con quello
Ricevo offerte tutti i giorni, ricco, non mi cimento
Quindi se non sarò mai super famoso, posso preoccuparmi per quello
Questo ha quell'atmosfera da torta a strati
Tumping Esco fuori dall'altoparlante, attraverso i lati di Leytonstone
Dove i negri ottengono 30 e 18 anni
Dove i negri vanno in prigione ogni giorno, B
È grondaia dentro, fuori, rah, rah, rah
Dove troppi uomini parlano 'nuff blah blah
Questo è solo l'endz però
Questo è solo l'endz
Dentro, fuori, rah, rah, rah
Dove troppi uomini parlano 'nuff blah blah
Questo è solo l'endz però
Ma sai che è solo l'endz
Questo è quel flusso che stavi aspettando, flusso che non producono più, vero?
Non 140 ma è fottutamente crudo, vero?
Gioca mentre vai al club e non dentro
Realizzato nel maniero, quindi è fottutamente autentico
Prova a schiacciare lo spirito di un fratello con le tue teorie
Jigga ha detto che ero il migliore e i negri si comportano come se non l'avessero sentito
Non sono gasato per il cosign, non sono innamorato del CoCo
Non sto fottendo con il po-po, sto solo fottendo con i puristi,
chi è il più reale?
Otto anni di indipendenza, tre applausi al fabbro
Il gioco è aperto, io sono il dentista
Sto cercando di trovare spazio, io sono Tetris, non sto cercando di perdere la fede, incrociamo le dita
Faccia coraggiosa, non riesco a vedere i disturbatori
Le cattive menti non possono cambiare mai
Sposta il punto ma non puoi cambiare un leopardo
Tutte le pecore non possono essere pastore
E proprio quando ero giù l'altra settimana
Il disgraziato mi ha telefonato e ha detto che senza un uomo come me, non c'è calore, è vero
Dentro, fuori, rah, rah, rah
Dove troppi uomini parlano 'nuff blah blah
Questa è solo la fine, amico
Sì, sai che è solo l'endz
Sapere cosa ho già detto, dentro, fuori, rah, rah, rah
Dove troppi uomini parlano 'nuff blah blah
Questo è solo l'endz
Sì, sai che è solo la fine, cavolo
Pesante è la testa che porta la corona però
Mi sento sotto pressione solo per provvedere alla fama
Sono a disposizione, quindi non dico mai "no" a un uomo
Ma non ho "Fester Skank", ricorda, è letale nel Lambo
Ma quando siamo in cima, bruv, vengono tutti
Lambo per Lee e un autista per Romy
Villa per Jen e una villa per Dotty
Ray-Ray non si preoccupa nemmeno, promesso
Io e mia moglie abbiamo appena mangiato carne di manzo
Sta provando a sposarmi mentre io sto provando a sposare i beat
Ti amo incondizionatamente anche se non lo parlo
Per prima cosa, fammi duplicare questa merda di scena
RIP Belangi merda
Suona quel mostro attraverso gli altoparlanti
Versa un po' di Perignon sul pavimento, diventando raggiante
Sei cattivo nel fine settimana
Preferirei box man e non twittare
Fuori, lascio cadere l'uomo e non lo saluto
Lo senti e ci credi, l'ho visto
L'uomo viene preso in giro e noi non ce ne andiamo
Versa un altro po' di Ciroc, sì, la merda alla pesca
Venendo come se fossimo insensibili alla sensazione
Come il dolore di un fratello è l'inconveniente di un altro
È una merda profonda, dentro, rah, rah, rah
Dove parlare con i cuscini può far avvolgere il tuo clart
Fish and chips si aprono con la salsa tartara
Tieni forte Smithy, questo è il mio darg rasclart
Dove i negri non ballano con le stelle
I negri trascinano le stelle fuori dalle loro macchine
Crea 'em sput bar per un passaggio
E questo non verrà tracciato, questo è certo
Ma so che Giggs dirà che stavo oscurando
Mandem sa che sono all'interno, all'esterno, rah, rah, rah
Troppi uomini parlano 'nuff blah blah
Questa è solo la fine, però
Sì, sai che è solo l'endz
Non lo sai già, dentro, fuori, rah, rah, rah
Dove troppi uomini parlano 'nuff blah blah
Questa è solo la fine, amico
Sai che è solo l'endz