Traduzione del testo della canzone The Product - Kano

The Product (originale)

It was the streets that raised me
Streets that paid me
Streets that made me a product of my environment
Yo, I’m a product of my environment
I’m a product of my environment
One body, two body, three body, four
Five more soldiers dead on the floor
Six body, seven bodies, eight bodies, nine
Ten more soldiers on the front line
Huh, if there’s dough you know that I’m there
Roll up in there
Crew zoot already rolled in the ear
Look I’m from the streets
Fuck the awards
And I’d rather win best flow of the year
Look I’m for the Ps, get get more dough
Fuck beef, get get get more dough
If you were me you’d get get more hoes
I believe I rep rep the raw road
Yeah!
I make the olders aware
Straight up, ain’t no dough for you here
Ain’t no percent, nobodies Blair
And ain’t no defence
I’m on attack like 8 goals in 10 games over friend
And I ain’t got time for killing all your dead
I rhyme tight so I get hoes and head
But I roll with a clique who put holes in heads
You get a little dough I make loads of bread
Try a PA for free-a
Plus VAT and free drink of them thing
I will still bop you, behave
I am on sky dead, in the Sky, BA
In New York we OG
I ain’t Black Panther, fight the police
But I’m hood your ends like the OC
Give me ten years I’m D.O.C
But right now something might P.O.P
Off the night, on sight you know me
On hype again but don’t act like The Game
Got the nine, I am blade bey
Big long thing like shinobi
I’m bait in raves, I ain’t low key
Old school skanks like the okie cokie
One finger shit, same will finger chicks
You don’t wanna see this one finger itch
Niggas better know this one finger’s clips
And you will never see this gun finger snitch
I’m a product of my environment
I’m a product of my environment
It was the streets that raised me
Streets that paid me
Streets that made me a product of my environment
Yo, I’m a product of my environment
I’m a product of my environment

The Product (traduzione)

Sono state le strade a farmi crescere
Strade che mi hanno pagato
Strade che mi hanno reso un prodotto del mio ambiente
Yo, sono un prodotto del mio ambiente
Sono un prodotto del mio ambiente
Un corpo, due corpi, tre corpi, quattro
Altri cinque soldati morti sul pavimento
Sei corpi, sette corpi, otto corpi, nove
Altri dieci soldati in prima linea
Eh, se c'è della pasta sai che ci sono io
Avvolgiti lì dentro
Zoot dell'equipaggio è già rotolato nell'orecchio
Guarda, vengo dalle strade
Fanculo i premi
E preferirei vincere il miglior flusso dell'anno
Guarda, io sono per la P, prendi più impasto
Fanculo il manzo, prendi più impasto
Se fossi in me otterresti più zappe
Credo di rappresentare la strada grezza
Sì!
Informo gli anziani
Dritto, non c'è nessun impasto per te qui
Non c'è nessuna percentuale, nessuno Blair
E non c'è alcuna difesa
Sono in attacco come 8 gol in 10 partite su un amico
E non ho tempo per uccidere tutti i tuoi morti
Faccio rima forte così ho le zappe e la testa
Ma rotolo con una cricca che fa buchi nelle teste
Ottieni un po' di impasto io faccio un sacco di pane
Prova un PA gratuitamente-a
Più IVA e consumazione gratuita di loro
Ti darò ancora un colpo, comportati bene
Sono su sky dead, in the Sky, BA
A New York abbiamo OG
Non sono Black Panther, combatti la polizia
Ma sono incappucciato come l'OC
Dammi dieci anni che sono D.O.C
Ma in questo momento qualcosa potrebbe P.O.P
Fuori la notte, a vista mi conosci
Di nuovo in clamore ma non comportarti come The Game
Ho il nove, sono blade bey
Una cosa lunga e grossa come lo shinobi
Sono un'esca nei rave, non sono di basso profilo
La vecchia scuola fa schifo come l'okie cokie
Un dito di merda, lo stesso farà le ragazze delle dita
Non vuoi vedere questo prurito a un dito
I negri conoscono meglio le clip di questo dito
E non vedrai mai questo boccino di pistola
Sono un prodotto del mio ambiente
Sono un prodotto del mio ambiente
Sono state le strade a farmi crescere
Strade che mi hanno pagato
Strade che mi hanno reso un prodotto del mio ambiente
Yo, sono un prodotto del mio ambiente
Sono un prodotto del mio ambiente