Traduzione del testo della canzone Colour Of A Carnival - Kasey Chambers

Colour Of A Carnival (originale)

I live in a circle
Runnin around and around and around and around
Walk over the wire
Pullin me down and me down and me down
Sink under the water
Fadin away and away and away
Crash into the wall if
Only you stayed if you stayed if you stayed if you stayed
Hey Hey Hey
If only you stayed
Hey Hey Hey
It coulda been the colour of a carinval
It coulda been the light in the dark
It coulda been the blaze of glory
That keeps us all from falling apart
It coulda been better
It coulda been bigger
Everything that I need
It coulda been me
I stand in the corner
Callin your name and your name and your name and your name
Try tellin myself
I was never to blame and to blame and to blame and to blame
Fall down to my knees
I’m slippin away and away and away and away
Break under the strain if
Only you stayed and you stayed and you stayed
Hey Hey Hey
If only you stayed
Hey Hey Hey
It coulda been me, it coulda been me, it coulda been me
It coulda been me, it coulda been me, hey hey hey, it shoulda been me,
hey hey hey

Colour Of A Carnival (traduzione)

Vivo in un cerchio
Correre in giro e in giro e in giro e in giro
Cammina sul filo
Tirami giù e io giù e io giù
Affondare sott'acqua
Svanisce via e via e via
Sbattere contro il muro se
Solo tu sei rimasto se sei rimasto se sei rimasto se sei rimasto
Hey Hey Hey
Se solo tu fossi rimasto
Hey Hey Hey
Potrebbe essere il colore di un carnevale
Potrebbe essere la luce nell'oscurità
Potrebbe essere stato il tripudio di gloria
Ciò impedisce a tutti noi di cadere a pezzi
Potrebbe essere migliore
Potrebbe essere più grande
Tutto ciò di cui ho bisogno
Potrei essere io
Sto nell'angolo
Chiamando il tuo nome e il tuo nome e il tuo nome e il tuo nome
Prova a dirlo a me stesso
Non ho mai dovuto incolpare e incolpare e incolpare e incolpare
Caddi fino alle mie ginocchia
Sto scivolando via e via e via e via
Rompere sotto sforzo se
Solo tu sei rimasto e sei rimasto e sei rimasto
Hey Hey Hey
Se solo tu fossi rimasto
Hey Hey Hey
Potrei essere io, potrei essere io, potrei essere io
Potrei essere io, potrei essere io, ehi ehi ehi, dovrei essere io,
Hey Hey Hey