Traduzione del testo della canzone Betty - Kate Walsh

Betty (originale)

Betty knows about her man
And anything goes what she can
Pure as the gold he sent her, her heart is an open book
But to fight is to feel her heart get hurt
I never sugared up my shames
That s that, you know it s no mistake
And I always played by the rules that you had set
But you broke them and pushed me away, lest we forget
She is my own Caroline now
She has no heart but she dreams in old fashion ways
And if you want her to find her
I ll help you on your way
I love her from the distance
She always beckons me to play
And if I knew that should stay for a little while
I would see that you get your deserves, don t you dare smile
She is my own Caroline now
She has no heart but she dreams in old fashion ways
And if you want her to find her
I ll help you on your way
I’ll help you on your way
Cause I’m a lie, you always said I’d love
To my surprise I’ll ever worship your horrifies
The dust in my eyes
Please, don t you dare come burst in here
Cause Betty s not in here
She is my own Caroline now
She has no heart but she dreams in old fashion ways
And if you want her to find her
I ll help you on your way
I ll help you on your way

Betty (traduzione)

Betty sa del suo uomo
E tutto va come lei può
Puro come l'oro che le ha mandato, il suo cuore è un libro aperto
Ma combattere è sentire il suo cuore ferito
Non ho mai addolcito le mie vergogna
Ecco, lo sai che non è un errore
E ho sempre giocato secondo le regole che avevi stabilito
Ma li hai spezzati e mi hai spinto via, per non dimenticare
Adesso è la mia Caroline
Non ha cuore ma sogna alla vecchia maniera
E se vuoi che la trovi
Ti aiuterò nella tua strada
La amo da lontano
Mi invita sempre a giocare
E se sapessi che dovrebbe rimanere per un po'
Vedrei che otterrai i tuoi meriti, non osare sorridere
Adesso è la mia Caroline
Non ha cuore ma sogna alla vecchia maniera
E se vuoi che la trovi
Ti aiuterò nella tua strada
Ti aiuterò nel tuo modo
Perché sono una bugia, hai sempre detto che mi sarebbe piaciuto
Con mia sorpresa, adorerò mai i tuoi orribili
La polvere nei miei occhi
Per favore, non osare irrompere qui
Perché Betty non è qui dentro
Adesso è la mia Caroline
Non ha cuore ma sogna alla vecchia maniera
E se vuoi che la trovi
Ti aiuterò nella tua strada
Ti aiuterò nella tua strada