| Toutes les fleurs dans le jardin
| Tutti i fiori del giardino
|
| Il connait tout leur nom
| Conosce tutti i loro nomi
|
| Mais il a peur de révéler le nom
| Ma ha paura di rivelare il nome
|
| Qui danse encore
| che balla ancora
|
| J’adore le jardinier
| Amo il giardiniere
|
| Il connait tout les arbres
| Conosce tutti gli alberi
|
| Il sort sa cachet du monde
| Toglie il suo sigillo dal mondo
|
| La folie de lui il reste là sous la pluie
| La follia di lui se ne sta lì sotto la pioggia
|
| Et je peux pais faire rien
| E non posso fare niente
|
| pour lui, pour lui, pour lui
| per lui, per lui, per lui
|
| Je nommerais toute les étoiles
| Chiamerei tutte le stelle
|
| Pour lui, dans le jardin
| Per lui in giardino
|
| Des yeux quel couleur?
| Occhi di che colore?
|
| Il change comme le fruit
| Cambia come il frutto
|
| en hiver, en été
| d'inverno, d'estate
|
| Tu vas où je suis pas permis
| Vai dove non mi è permesso
|
| La folie de moi je reste içi et dedans
| La follia di me sto qui e dentro
|
| Et mon cou s'épanouir en silence
| E il mio collo fiorisce in silenzio
|
| pour lui, pour lui, pour lui
| per lui, per lui, per lui
|
| Je chanterais du printemps
| Canterei la primavera
|
| sans fin dans le jardin
| infinito in giardino
|
| J’adore le jardinier
| Amo il giardiniere
|
| Mais il n’me connait pas… | Ma non mi conosce... |