| Anthem (originale) | Anthem (traduzione) |
|---|---|
| Again the same old dream | Di nuovo lo stesso vecchio sogno |
| I wake up in the night | Mi sveglio di notte |
| The sound of my own scream | Il suono del mio urlo |
| Make me wonder | Fammi meravigliare |
| Why I have to feel | Perché devo sentire |
| You’re walking over me | Stai camminando su di me |
| Even when I sleep | Anche quando dormo |
| You pull me under | Mi tiri sotto |
| Maybe it’s because | Forse è perché |
| I just won’t kneel you | Semplicemente non ti inginocchierò |
| Like the other do | Come fanno gli altri |
| I see you trough | Ti vedo attraverso |
| I have to endure | Devo sopportare |
| The pain, but at least | Il dolore, ma almeno |
| I know what’s the truth | So qual è la verità |
| I know that you are | So che lo sei |
| «Lying, luring | «Mentire, adescare |
| It is just an act | È solo un atto |
| Not true, not a fact | Non è vero, non è un fatto |
| Trusting and falling | Fidarsi e cadere |
| They look up to you | Ti ammirano |
| Anthem for a fool» | Inno per uno sciocco» |
| You love to wear that crown | Ti piace indossare quella corona |
| Your statue of deceit | La tua statua dell'inganno |
| Your secret will come out | Il tuo segreto verrà fuori |
| I’ll make sure of it | Me ne assicurerò |
| Take the stage for now | Sali sul palco per ora |
| I have no will to fight | Non ho volontà di combattere |
| Go mislead the crowd | Vai ingannare la folla |
| Remember that you are | Ricorda che lo sei |
| «Lying, luring | «Mentire, adescare |
| It is just an act | È solo un atto |
| Not true, not a fact | Non è vero, non è un fatto |
| Trusting and falling | Fidarsi e cadere |
| They look up to you | Ti ammirano |
| Anthem for a fool» | Inno per uno sciocco» |
