Traduzione del testo della canzone Anthem - Katra

Anthem (originale)

Again the same old dream
I wake up in the night
The sound of my own scream
Make me wonder
Why I have to feel
You’re walking over me
Even when I sleep
You pull me under
Maybe it’s because
I just won’t kneel you
Like the other do
I see you trough
I have to endure
The pain, but at least
I know what’s the truth
I know that you are
«Lying, luring
It is just an act
Not true, not a fact
Trusting and falling
They look up to you
Anthem for a fool»
You love to wear that crown
Your statue of deceit
Your secret will come out
I’ll make sure of it
Take the stage for now
I have no will to fight
Go mislead the crowd
Remember that you are
«Lying, luring
It is just an act
Not true, not a fact
Trusting and falling
They look up to you
Anthem for a fool»

(traduzione)

Di nuovo lo stesso vecchio sogno
Mi sveglio di notte
Il suono del mio urlo
Fammi meravigliare
Perché devo sentire
Stai camminando su di me
Anche quando dormo
Mi tiri sotto
Forse è perché
Semplicemente non ti inginocchierò
Come fanno gli altri
Ti vedo attraverso
Devo sopportare
Il dolore, ma almeno
So qual è la verità
So che lo sei
«Mentire, adescare
È solo un atto
Non è vero, non è un fatto
Fidarsi e cadere
Ti ammirano
Inno per uno sciocco»
Ti piace indossare quella corona
La tua statua dell'inganno
Il tuo segreto verrà fuori
Me ne assicurerò
Sali sul palco per ora
Non ho volontà di combattere
Vai ingannare la folla
Ricorda che lo sei
«Mentire, adescare
È solo un atto
Non è vero, non è un fatto
Fidarsi e cadere
Ti ammirano
Inno per uno sciocco»