Traduzione del testo della canzone Fade To Gray - Katra

Fade To Gray (originale)

There you close the door
I’ve never lost someone before
As clouds always lead to rain
Tears come with the pain
We don’t share the bed
And sorry’s the only word unsaid
So how can we know at all
What’s behind the wall
There’s so much unspoken
And silence unbroken
We fade to gray
We fall down and drift away
And silence’s the loneliest word
I’ve heard
We decay to a shade
Love has left this home
We are together but alone
Thought you would know my heart
But we’re so apart
Have faith in me
Like children who doubtlessly believe
As clouds always lead to rain
Tears can ease the pain
And we fade to gray
We fall down and drift away
And silence’s the loneliest word
I’ve heard
We decay to a shade
We never talk
We never speak
Don’t recognize that feelings
And buried so deep
We fade to gray
We fall down and drift away
And silence’s the loneliest word
I’ve heard
We decay to a shade

(traduzione)

Lì chiudi la porta
Non ho mai perso qualcuno prima
Poiché le nuvole portano sempre alla pioggia
Le lacrime vengono con il dolore
Non condividiamo il letto
E scusa è l'unica parola non detta
Quindi come possiamo sapere tutto
Cosa c'è dietro il muro
C'è così tanto non detto
E silenzio ininterrotto
Diventiamo grigie
Cadiamo e ci allontaniamo
E il silenzio è la parola più solitaria
Ho sentito
Decadiamo in un'ombra
L'amore ha lasciato questa casa
Siamo insieme ma soli
Pensavo avresti conosciuto il mio cuore
Ma siamo così separati
Hai fede in me
Come bambini che senza dubbio credono
Poiché le nuvole portano sempre alla pioggia
Le lacrime possono alleviare il dolore
E diventiamo grigi
Cadiamo e ci allontaniamo
E il silenzio è la parola più solitaria
Ho sentito
Decadiamo in un'ombra
Non parliamo mai
Non parliamo mai
Non riconoscere quei sentimenti
E sepolto così in profondità
Diventiamo grigie
Cadiamo e ci allontaniamo
E il silenzio è la parola più solitaria
Ho sentito
Decadiamo in un'ombra