Testi di Hide and Seek - Katra

Hide and Seek (originale)

The moon is shining
Above the frozen lake
She’s all alone
Casting a shadow
In front of her way
Where can she go?
The silence around
Is nearly making her scream
The savior that she need
Cannot be seen
Help me
Hide and seek
I’m too afraid of the night
When the lights go out
Hide and seek
At the end of the time
We are all alone in the dark
Just like a child
After having a bad dream
She cannot sleep
By herself she’s
Waiting for someone
Help her sleep
The twilight of the sky
Fading slowly away
The savior that she needs
Cannot be seen
Hide and seek
I’m too afraid of the night
When the lights go out
Hide and seek
At the end of the time
We are all alone in the dark

(traduzione)

La luna splende
Sopra il lago ghiacciato
È tutta sola
Lanciare un'ombra
Davanti a lei
Dove può andare?
Il silenzio intorno
La sta quasi facendo urlare
Il salvatore di cui ha bisogno
Non può essere visto
Aiutami
Nascondino
Ho troppa paura della notte
Quando le luci si spengono
Nascondino
Alla fine del tempo
Siamo tutti soli al buio
Proprio come un bambino
Dopo aver fatto un brutto sogno
Non riesce a dormire
Da sola lo è
Aspettando qualcuno
Aiutala a dormire
Il crepuscolo del cielo
Svanendo lentamente
Il salvatore di cui ha bisogno
Non può essere visto
Nascondino
Ho troppa paura della notte
Quando le luci si spengono
Nascondino
Alla fine del tempo
Siamo tutti soli al buio