Traduzione del testo della canzone Ошибка - Katrin Mokko

Ошибка (originale)

Припев:
И в первую минуту сна
Я спрячу от тебя глаза…
Знай, это не моя вина,
Это ошибка, быть может ошибка!
Я верила, но не смогла,
Смотреть в кривые зеркала,
Я спрячу от тебя глаза,
Все это ошибка, моя!
Первый Куплет: Katrin Mokko
Как никогда на все готова.
Спасай меня, снимай оковы.
Я однозначно жажду крови,
Это понятно с полуслова.
Я ведь не прочь
Ты обесточь
Всю мою плоть, эй!
Твой личный коуч,
Девушка ночь,
Только хардкор бэйб.
Время постой,
Притормози,
Высади хоть где!
В полную грудь
Буду дышать
Я сейчас, эй!
Я доверила сердце свое,
Но куда направить теперь свое зло?
Не могу молчать, не могу ну и что?
И что, и что?
Припев:
И в первую минуту сна
Я спрячу от тебя глаза…
Знай, это не моя вина,
Это ошибка, быть может ошибка!
Я верила, но не смогла,
Смотреть в кривые зеркала,
Я спрячу от тебя глаза,
Все это ошибка, моя!
Второй Куплет: Katrin Mokko
Чувства нахлынули,
Ощущения тактильные.
Ты придумай мне имя, так называй!
На своем стиле и
И ты смотри, смотри милый,
Да, я могла бы проникнуться, но не жди!
Тише-тише, дай мне слышишь,
Дай мне рассказать!
Ближе-ближе, мною движет
Лав и не сбежать.
Все мои ошибки не понять, не просчитать…
Ну что тебе мне сказать?!
Я доверила сердце свое,
Но куда направить теперь свое зло?
Не могу молчать, не могу ну и что?
И что, и что?
Припев:
И в первую минуту сна
Я спрячу от тебя глаза…
Знай, это не моя вина,
Это ошибка, быть может ошибка!
Я верила, но не смогла,
Смотреть в кривые зеркала,
Я спрячу от тебя глаза,
Все это ошибка, моя!

Ошибка (traduzione)

Coro:
E nel primo minuto di sonno
ti nasconderò i miei occhi...
Sappi che non è colpa mia
Questo è un errore, forse un errore!
Ci credevo, ma non potevo
Guarda negli specchi storti
Ti nasconderò i miei occhi
È tutto un errore, mio!
Primo verso: Katrin Mokko
Pronto per tutto come mai prima d'ora.
Salvami, togli le catene.
Voglio assolutamente il sangue
Questo è comprensibile da una mezza parola.
non sono via
Ti disenergizzi
Tutta la mia carne, ehi!
Il tuo allenatore personale
ragazza della notte,
Solo una ragazza hardcore.
Aspetta il tempo
rallentare
Scendi ovunque!
Petto pieno
respirerò
Io ora, ehi!
Mi sono fidato del mio cuore
Ma dove dirigere il tuo male adesso?
Non posso tacere, non posso, e allora?
E cosa, e cosa?
Coro:
E nel primo minuto di sonno
ti nasconderò i miei occhi...
Sappi che non è colpa mia
Questo è un errore, forse un errore!
Ci credevo, ma non potevo
Guarda negli specchi storti
Ti nasconderò i miei occhi
È tutto un errore, mio!
Secondo verso: Katrin Mokko
Sentimenti allagati
I sentimenti sono tattili.
Pensa a un nome per me, chiamami così!
Nel tuo stile e
E tu guardi, sembri cara,
Sì, potrei essere imbevuto, ma non aspettare!
Silenzio, silenzio, fammi sentire
Lasciami dire!
Più vicino, più vicino, sono guidato
Ama e non scappare.
Tutti i miei errori non possono essere compresi, non possono essere calcolati...
Bene, cosa puoi dirmi?!
Mi sono fidato del mio cuore
Ma dove dirigere il tuo male adesso?
Non posso tacere, non posso, e allora?
E cosa, e cosa?
Coro:
E nel primo minuto di sonno
ti nasconderò i miei occhi...
Sappi che non è colpa mia
Questo è un errore, forse un errore!
Ci credevo, ma non potevo
Guarda negli specchi storti
Ti nasconderò i miei occhi
È tutto un errore, mio!