Traduzione del testo della canzone Electric Love - Keel

Electric Love (originale)

Turn on the voltage
And feel the power surge
I get electrified
When I feel this primal urge
You’ve got the power
When you turn on the juice
My circutts overload
When you turn it loose
Pull the lever
Flick the switch
Blow my fuse
Your electric love
Shocks me through the night
Your electric love
Keeps me burning bright
Your power source is a deadly force
It’s all that I desire
I gotta feel the connection
When you trip my wire
You’ve got the power
To break me in two
I’ve got the shaft
And I’m giving it back to you
Pull the lever
Flick the switch
Blow my fuse
Your electric love
Shocks me through the night
Your electric love
Keeps me burning bright
Your electric love
Shocks me all the night
Your electric love
Always turns me on
You turn me on
Your electric love
Shocks me through the night
Your electric love
Keeps me burning bright

Electric Love (traduzione)

Attiva la tensione
E senti l'aumento di potenza
Mi sono elettrizzato
Quando sento questo bisogno primordiale
Hai il potere
Quando accendi il succo
I miei circuiti si sovraccaricano
Quando lo giri
Tira la leva
Premi l'interruttore
Soffia la mia miccia
Il tuo amore elettrico
Mi sciocca per tutta la notte
Il tuo amore elettrico
Mi fa bruciare luminoso
La tua fonte di energia è una forza letale
È tutto ciò che desidero
Devo sentire la connessione
Quando fai scattare il mio filo
Hai il potere
Per spezzarmi in due
Ho l'asta
E te lo restituisco
Tira la leva
Premi l'interruttore
Soffia la mia miccia
Il tuo amore elettrico
Mi sciocca per tutta la notte
Il tuo amore elettrico
Mi fa bruciare luminoso
Il tuo amore elettrico
Mi sconvolge tutta la notte
Il tuo amore elettrico
Mi eccita sempre
Mi fai eccitare
Il tuo amore elettrico
Mi sciocca per tutta la notte
Il tuo amore elettrico
Mi fa bruciare luminoso