Traduzione del testo della canzone No More Lonely Nights - Keel

No More Lonely Nights (originale)

Seems I’ve always been a loner — But I was never alone
Wandering down this rockin' road — Looking for home — Torn to pieces
heart broken in two — It’s been a long long lonesome time — Waiting for you
Now I lost that restless feeling — When I found just what I need
It’s a dream I can believe in — Chains of love got a hold on me
No More Lonely Nights — No more wasted days
I got a girl that’s oh so right — And she’s got what it takes
No More Lonely Nights — No more wasted days
I got a girl that treats me right — And she’s changing my ways
I’ve always been a rebel — One foot over the edge
Looking back I know now — What I didn’t know then
It takes more than hunger — It takes a heart of steel
To hold on without holding back — And let my scars heal
Now I lost that reckless feeling — When I found someone like you
It’s all I’ve ever needed — After all that I’ve been through
No More Lonely Nights — No more wasted days
I got a girl that’s oh so right — And she’s got what it takes
No More Lonely Nights — No more wasted days
I got a girl that treats me right — And she’s changing my ways

No More Lonely Nights (traduzione)

Sembra che io sia sempre stato un solitario, ma non sono mai stato solo
Vagando per questa strada rocciosa - Cerco casa - Dilaniata a pezzi
cuore spezzato in due — È stato un lungo lungo periodo solitario — Ti aspettavo
Ora ho perso quella sensazione irrequieta, quando ho trovato proprio quello di cui avevo bisogno
È un sogno in cui posso credere: le catene dell'amore mi hanno preso
Niente più notti solitarie: niente più giorni sprecati
Ho una ragazza che è proprio così giusta — E lei ha quello che serve
Niente più notti solitarie: niente più giorni sprecati
Ho una ragazza che mi tratta bene e sta cambiando i miei modi
Sono sempre stato un ribelle — Un piede oltre il limite
Guardando indietro, ora lo so: quello che non sapevo allora
Ci vuole più della fame: ci vuole un cuore d'acciaio
Per resistere senza trattenersi e lasciare che le mie cicatrici guariscano
Ora ho perso quella sensazione sconsiderata: quando ho trovato qualcuno come te
È tutto ciò di cui ho sempre avuto bisogno — Dopo tutto quello che ho passato
Niente più notti solitarie: niente più giorni sprecati
Ho una ragazza che è proprio così giusta — E lei ha quello che serve
Niente più notti solitarie: niente più giorni sprecati
Ho una ragazza che mi tratta bene e sta cambiando i miei modi