Traduzione del testo della canzone Come into My Bedroom - Keith Sweat

Come into My Bedroom (originale)

Come into my bedroom
Baby, don’t you know you belong to me
Oh, yes, you do
Come into my bedroom
Baby, don’t you know you belong to me
Oh, girl, it’s true
Come in, close the door, baby
Your body belongs to me (Your body belongs to me) tonight
Oh, yes, it does
(Come on) If you come into my bedroom, baby
I’m gonna make you feel alright
So bring it on, bring it on tonight, come on in tonight
Come into my bedroom (My bedroom)
Baby, don’t you know you belong to me (I know you know you belong to me, baby)
Oh, yes, you do (Bring that lovin' on)
Come into my bedroom (Come on)
Baby, don’t you know (We're gonna get it on) you belong to me
(Tonight I’m gonna make you feel alright)
Oh, girl, it’s true
Hold on, embrace all of my lovin', baby
It’s all waitin' just for you (Nobody else will do), mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
I like everything you do to me, baby, baby (I like it)
I’m so glad you’re mine (Tonight)
The bed will be spinnin' around tonight, baby
Come into my bedroom (In my bedroom)
Baby, don’t you know you belong to me (I've got something I wanna do tonight,
baby)
Oh, yes, you do (Come on, come on)
Come into my bedroom (I won’t hurt you, baby, I swear I won’t hurt you, baby)
Baby, don’t you know you belong to me
(I know, I know, you know, we know, you belong to me)
Oh, girl, it’s true
Ah, yes, you do (I know you want my body, girl)
Ah, girl, it’s true (Right, right on)
Ah, yes, you do (I know you want my lovin', girl)
Ah, girl, it’s true (Let me show you how)
Ah, yes, you do (Come and get it right now, baby)
Ah, girl, it’s true (In my, in my bedroom)
Ah, yes, you do (I know you want it, baby)
Ah, girl, it’s true
Ah, yes, you do (Hey, baby, come on)
Come into my bedroom (Ah, yeah, baby)
Baby, don’t you know you belong to me (See, in my bedroom there’s no
restrictions, baby)
Oh, yes, you do (See baby, I won’t stop, girl)
Come into my bedroom (Anything you wanna do)
Baby, don’t you (Anything you wanna do) know you belong to me (Come on with it,
baby)
(I want you to come on with it, baby) Oh, girl, it’s true (Ah…ah…ah…baby)
Come into my bedroom (Welcome to my bedroom)
Baby, don’t you know you belong to me (See, the fireplace is ready, baby)
Oh, yes, you do (And I’ll get hot in all about a minute, girl, oh, yeah)
Come into my bedroom (I love you, baby)
Baby, don’t you know you belong to me (I know you belong, I know you belong to
me)
Oh, girl, it’s true (You'll be scratchin' my back) (You'll be scratchin' my
back)
Come into my bedroom ('Cause you like it) ('Cause you like it, baby)
Baby, don’t you know you belong to me (You'll be screamin' my name)
(You'll be screamin' my name)
Oh, yes, you do ('Cause it feels so damn good, girl) ('Cause it feels so damn
good, girl)
Come into my bedroom (I'll be runnin' my lips, girl) (I'll be runnin' my lips,
girl)
(Down your body)
Baby, don’t you (All down your body, baby) know you belong to me
(Baby, you don’t have to be ashamed)
Oh, girl, it’s true (The bed keep turnin', baby)
Come into my bedroom (Come into my bedroom)
Baby, don’t you know (The bed keeps turnin', baby) you belong to me
Oh, yes, you do

(traduzione)

Vieni nella mia camera da letto
Tesoro, non sai che appartieni a me
Oh, sì, lo fai
Vieni nella mia camera da letto
Tesoro, non sai che appartieni a me
Oh, ragazza, è vero
Entra, chiudi la porta, piccola
Il tuo corpo appartiene a me (il tuo corpo appartiene a me) stasera
Oh, sì, lo è
(Vieni) Se vieni nella mia camera da letto, piccola
Ti farò sentire bene
Quindi, indossalo, indossalo stasera, vieni dentro stasera
Entra nella mia camera da letto (La mia camera da letto)
Piccola, non sai che appartieni a me (so che sai che mi appartieni, piccola)
Oh, sì, lo fai (porta quell'amore)
Vieni nella mia camera da letto (dai)
Tesoro, non lo sai (lo metteremo su) tu appartieni a me
(Stasera ti farò sentire bene)
Oh, ragazza, è vero
Aspetta, abbraccia tutto il mio amore, piccola
Sta tutto aspettando solo te (nessun altro lo farà), mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
Mi piace tutto ciò che mi fai, piccola, piccola (mi piace)
Sono così felice che tu sia mio (stasera)
Il letto girerà in giro stanotte, piccola
Entra nella mia camera da letto (nella mia camera da letto)
Tesoro, non sai che appartieni a me (ho qualcosa che voglio fare stasera,
bambino)
Oh, sì, lo fai (dai, dai)
Vieni nella mia camera da letto (non ti farò del male, piccola, ti giuro che non ti farò del male, piccola)
Tesoro, non sai che appartieni a me
(Lo so, lo so, lo sai, lo sappiamo, tu appartieni a me)
Oh, ragazza, è vero
Ah, sì, lo vuoi (lo so che vuoi il mio corpo, ragazza)
Ah, ragazza, è vero (giusto, giusto)
Ah, sì, lo fai (lo so che vuoi il mio amore, ragazza)
Ah, ragazza, è vero (lascia che ti mostri come)
Ah, sì, lo fai (vieni a prenderlo subito, piccola)
Ah, ragazza, è vero (nella mia, nella mia camera da letto)
Ah, sì, lo fai (so so che lo vuoi, piccola)
Ah, ragazza, è vero
Ah, sì, lo fai (Ehi, piccola, andiamo)
Vieni nella mia camera da letto (Ah, sì, piccola)
Tesoro, non sai che appartieni a me (vedi, nella mia camera da letto non c'è n
restrizioni, piccola)
Oh, sì, lo fai (vedi piccola, non mi fermerò, ragazza)
Vieni nella mia camera da letto (tutto quello che vuoi fare)
Piccola, non sai (qualsiasi cosa tu voglia fare) che appartieni a me (dai con esso,
bambino)
(Voglio che tu lo faccia, piccola) Oh, ragazza, è vero (Ah... ah... ah... piccola)
Vieni nella mia camera da letto (Benvenuto nella mia camera da letto)
Tesoro, non sai che appartieni a me (vedi, il camino è pronto, tesoro)
Oh, sì, lo fai (e mi scalderò tra circa un minuto, ragazza, oh, sì)
Vieni nella mia camera da letto (ti amo, piccola)
Piccola, non sai che appartieni a me (so che appartieni, so che appartieni
me)
Oh, ragazza, è vero (mi gratterai la schiena) (mi gratterai
indietro)
Vieni nella mia camera da letto (perché ti piace) (perché ti piace, piccola)
Tesoro, non sai che appartieni a me (urlerai il mio nome)
(Ullerai il mio nome)
Oh, sì, lo fai (perché sembra così dannatamente bene, ragazza) (perché sembra così dannatamente
brava ragazza)
Vieni nella mia camera da letto (correrò le mie labbra, ragazza) (correrò le mie labbra,
ragazza)
(Giù il tuo corpo)
Tesoro, non sai (in tutto il tuo corpo, tesoro) che appartieni a me
(Baby, non devi vergognarti)
Oh, ragazza, è vero (il letto continua a girare, piccola)
Vieni nella mia camera da letto (Vieni nella mia camera da letto)
Piccola, non lo sai (il letto continua a girare, piccola) tu appartieni a me
Oh, sì, lo fai