Traduzione del testo della canzone Me and My Girl - Keith Sweat

Me and My Girl (originale)

Feeling that I get, ooh
Come right back to you
Can?
t tell me that I don?
t know
?Cause I do
Baby everything I do now
Is a reflection of your smile
I wouldn?
t trade it for the world, no no
Baby
When I think about you girl
It?
s been one night
Already missing you girl
Still remember the first time
When we hooked up, I knew you were mine
From the way that you looked in my eyes
I knew right then I was bound to ride with you
Ever since you were there for me
No other love can have the key to my heart
By your side is where I?
ll be
I couldn?
t go even if I wanted to leave
The feelings that I get, oh
Comes right back to you
Can?
t tell me that I don?
t know
Because I do
Baby everything I do now
Is a reflection of your smile
I wouldn?
t trade it for the world
Just me and my girl
The player game goes round in a circle
Just the same old game from the beginning
Gotta keep my head on my shoulder
I got ya girl, you know who with it
How many people you know can say
That their relationship is winded
But I got the same old chick that I been with
Girl, right from the start, yes it was
You embraced my heart, yes you did
I said some relationships are winded
But I got the same chick I been with, yeah
The feelings that I get, oh
Comes right back to you
Can?
t tell me that I don?
t know
Because I do
Baby everything I do now
Is a reflection of your smile
I wouldn?
t trade it for the world
Just me and my girl
Baby?
s a rider and I?
m right beside her
My baby?
s a roller and I?
m gonna show ya
I need you, I love you, the words ain?
t enough to
Explain but I want to make
Girl you know you lift me up
When I?
m feeling real low
You hold me tight in your arms
To roll me up when it?
s cold
You are what I?
m blessed with
Angel from the heavens
Baby I?
m attached
And I don?
t plan on going back
The feelings that I get, oh
Comes right back to you
Can?
t tell me that I don?
t know
Because I do
Baby everything I do now
Is a reflection of your smile
I wouldn?
t trade it for the world
Just me and my girl
The feelings that I get, oh
Comes right back to you
Can?
t tell me that I don?
t know
Because I do
And baby everything I do now
Is a reflection of your smile
I wouldn?
t trade it for the world
Just me and my girl
Me and my girl
Me and my girl
Me and my girl

(traduzione)

Sentendo che ho ottenuto, ooh
Torna subito da te
Può?
mi dici che non lo faccio?
non lo so
? Perché lo faccio
Tesoro tutto quello che faccio ora
È un riflesso del tuo sorriso
Lo farei?
t scambialo per il mondo, no no
Bambino
Quando penso a te ragazza
Esso?
È stata una notte
Mi manchi già ragazza
Ricordo ancora la prima volta
Quando ci siamo collegati, sapevo che eri mia
Dal modo in cui mi hai guardato negli occhi
Sapevo in quel momento che dovevo cavalcare con te
Da quando eri lì per me
Nessun altro amore può avere la chiave del mio cuore
Al tuo fianco è dove sono io?
sarò
potrei?
t andare anche se volevo andare
I sentimenti che provo, oh
Torna subito da te
Può?
mi dici che non lo faccio?
non lo so
Perché faccio
Tesoro tutto quello che faccio ora
È un riflesso del tuo sorriso
Lo farei?
t scambialo per il mondo
Solo io e la mia ragazza
Il gioco del giocatore gira in cerchio
Lo stesso vecchio gioco dell'inizio
Devo tenere la testa sulla spalla
Ti ho preso ragazza, sai chi ce l'ha
Quante persone che conosci possono dire
Che la loro relazione è tesa
Ma ho la stessa vecchia ragazza con cui sono stato
Ragazza, fin dall'inizio, sì, lo è stato
Hai abbracciato il mio cuore, sì l'hai fatto
Ho detto che alcune relazioni sono senza fiato
Ma ho la stessa ragazza con cui sono stato, sì
I sentimenti che provo, oh
Torna subito da te
Può?
mi dici che non lo faccio?
non lo so
Perché faccio
Tesoro tutto quello che faccio ora
È un riflesso del tuo sorriso
Lo farei?
t scambialo per il mondo
Solo io e la mia ragazza
Bambino?
s un pilota ed io?
Sono proprio accanto a lei
Il mio bambino?
s un rullo e io?
te lo mostrerò
Ho bisogno di te, ti amo, le parole sono?
t abbastanza per
Spiega ma io voglio fare
Ragazza, sai che mi sollevi
Quando io?
Mi sento davvero giù
Mi tieni stretto tra le tue braccia
Per riprendermi quando?
s freddo
Tu sei quello che io?
Sono stato benedetto con
Angelo dal cielo
Tesoro io?
m allegato
E io non?
t pianifica di tornare indietro
I sentimenti che provo, oh
Torna subito da te
Può?
mi dici che non lo faccio?
non lo so
Perché faccio
Tesoro tutto quello che faccio ora
È un riflesso del tuo sorriso
Lo farei?
t scambialo per il mondo
Solo io e la mia ragazza
I sentimenti che provo, oh
Torna subito da te
Può?
mi dici che non lo faccio?
non lo so
Perché faccio
E tesoro, tutto quello che faccio ora
È un riflesso del tuo sorriso
Lo farei?
t scambialo per il mondo
Solo io e la mia ragazza
Io e la mia ragazza
Io e la mia ragazza
Io e la mia ragazza