Traduzione del testo della canzone Point of Christmas - Keith Sweat

Point of Christmas (originale)

Christmas is about celebrating Christ
Christmas is about celebrating Christ
That’s the point of Christmas
That’s the point of Christmas
Christmas is about celebrating Christ
God gave us His love, wrapped up in a baby boy
And on the night that he was born, hope came to a dying world
Now I ain’t telling you what to believe (no)
'Cause I know what Christ done for me (yeah)
But I’mma take the time to say, on Christmas, «Jesus, happy birthday»
'Cause ain’t nothing wrong with celebrating Christ
'Cause he’s special in my life and I just want to and say thank you (thank you,
thank you)
Don’t be ashamed to say His name
So have yourself a merry, merry Christmas
Christmas is about celebrating Christ (celebrating Christ)
(celebrating Christmas)
Now they won’t say Christmas and they (a respectful Christmas)
That’s the point of Christmas (it's all about Christ)
That’s the point of Christmas (a child is born)
The greatest gift of Christmas was Jesus Christ
Have a merry Christmas
Thinking 'bout growing up as a child (never thought I would see the day)
That they would make it so say, «Merry Christmas» (even on Christmas Day)
It’s crazy, but when we start believing, that He’s is the reason for the season
And if you feel me raise your hand, merry Christmas across the land
Christmas is about celebrating Christ
Christmas is about celebrating Christ
That’s the point of Christmas (Christ)
That’s the point of Christmas (yeah)
Christmas is about celebrating Christ
Christmas is about celebrating Christ (celebrating Christ)
(celebrating Christmas)
Now they won’t say Christmas and they (a respectful Christmas)
That’s the point of Christmas (it's all about Christ)
That’s the point of Christmas (a child is born)
The greatest gift of Christmas was Jesus Christ
Have a merry Christmas
Christmas is about celebrating Christ (celebrating Christ)
(celebrating Christmas)
Now they won’t say Christmas and they (a respectful Christmas)
That’s the point of Christmas (it's all about Christ)
That’s the point of Christmas (a child is born)
They won’t, they won’t say Christmas, yeah (so have a merry Christmas)
Christmas is about celebrating Christ
Christmas is about celebrating Christ
That’s the point of Christmas, Christ
That’s the point of Christmas, a child is born
Christmas is about celebrating Christ

Point of Christmas (traduzione)

Il Natale riguarda la celebrazione di Cristo
Il Natale riguarda la celebrazione di Cristo
Questo è il punto di Natale
Questo è il punto di Natale
Il Natale riguarda la celebrazione di Cristo
Dio ci ha dato il suo amore, avvolto in un bambino
E la notte in cui è nato, la speranza è venuta in un mondo morente
Ora non ti sto dicendo in cosa credere (no)
Perché so cosa ha fatto Cristo per me (sì)
Ma mi prenderò il tempo per dire, a Natale, «Gesù, buon compleanno»
Perché non c'è niente di sbagliato nel celebrare Cristo
Perché è speciale nella mia vita e io voglio solo dire grazie (grazie,
grazie)
Non vergognarti di pronunciare il Suo nome
Quindi ti auguro un buon, buon Natale
Il Natale è celebrare Cristo (celebrare Cristo)
(celebrando il Natale)
Ora non diranno Natale e loro (un Natale rispettoso)
Questo è lo scopo del Natale (è tutto incentrato su Cristo)
Questo è il punto di Natale (nasce un bambino)
Il dono più grande del Natale è stato Gesù Cristo
Buon Natale
Pensando a come crescere da bambino (non avrei mai pensato di vedere il giorno)
Che ce la facessero a dire «Buon Natale» (anche il giorno di Natale)
È pazzesco, ma quando iniziamo a credere, che sia Lui il motivo della stagione
E se mi senti alzare la mano, buon Natale in tutta la terra
Il Natale riguarda la celebrazione di Cristo
Il Natale riguarda la celebrazione di Cristo
Questo è il punto di Natale (Cristo)
Questo è il punto di Natale (sì)
Il Natale riguarda la celebrazione di Cristo
Il Natale è celebrare Cristo (celebrare Cristo)
(celebrando il Natale)
Ora non diranno Natale e loro (un Natale rispettoso)
Questo è lo scopo del Natale (è tutto incentrato su Cristo)
Questo è il punto di Natale (nasce un bambino)
Il dono più grande del Natale è stato Gesù Cristo
Buon Natale
Il Natale è celebrare Cristo (celebrare Cristo)
(celebrando il Natale)
Ora non diranno Natale e loro (un Natale rispettoso)
Questo è lo scopo del Natale (è tutto incentrato su Cristo)
Questo è il punto di Natale (nasce un bambino)
Non lo faranno, non diranno Natale, sì (quindi ti auguro un buon Natale)
Il Natale riguarda la celebrazione di Cristo
Il Natale riguarda la celebrazione di Cristo
Questo è lo scopo del Natale, Cristo
Questo è il punto di Natale, nasce un bambino
Il Natale riguarda la celebrazione di Cristo