Traduzione del testo della canzone Didn't I - Kelly Clarkson

Didn't I (originale)

Remember, not long ago
You called me hysterical
I finally figured us out
My fire was hot enough
To burn on for the both of us
And your water keeps puttin' us out
And I should be steam
The way you love to rain over me
Then turn around and call me your queen
Too blind to see, the way it stings, the pain it brings
Didn’t I give you everything?
I gave you everything, baby (baby, baby)
Didn’t I?
Didn’t I give you everything?
You got the best of me, baby (baby, baby)
Didn’t I
Hear you cryin' on my shoulder?
Beggin' hold me 'til it’s over?
When you’re lonely, just remember
I gave you everything
D-d-didn't I?
I’m over this tug of war
I’ve told you so many times before
Now I’m finally lettin' go of the rope, yeah
Well this game is too ugly, boy
And these hands are tired from keepin' you up
And my heart hurts from holdin' out hope
And I can’t stay clean
With all the dirt you’re throwing at me
Then turn around and call me your queen
Too blind to see, the way it stings, or the pain it brings
Didn’t I give you everything?
I gave you everything, baby (baby, baby)
Didn’t I?
Didn’t I give you everything?
You got the best of me, baby (baby, baby)
Didn’t I
Hear you cryin' on my shoulder?
Beggin' hold me 'til it’s over?
When you’re lonely, just remember
I gave you everything
D-d-didn't I?
Oh, yeah (Baby)
Didn’t I, didn’t I?
Didn’t I give you everything?
(Baby)
Didn’t I, didn’t I, didn’t I?
Didn’t I give you everything?
I gave you everything, baby (baby, baby)
Didn’t I?
Didn’t I give you everything?
You got the best of me, baby (baby, baby)
Didn’t I
Hear you cryin' on my shoulder?
Beggin' hold me 'til it’s over?
When you’re lonely, just remember
I gave you everything
D-d-didn't I?
Ooh
Didn’t I, didn’t I?
Didn’t I give you everything, baby?
Didn’t I, didn’t I?
Didn’t I give you everything, baby?
Didn’t I, didn’t I
Didn’t I give you everything, baby?
Didn’t I, didn’t I
Didn’t I give you everything?

Didn't I (traduzione)

Ricorda, non molto tempo fa
Mi hai chiamato isterico
Finalmente ci ho capito
Il mio fuoco era abbastanza caldo
Da bruciare per entrambi
E la tua acqua continua a metterci fuori
E dovrei essere vapore
Il modo in cui ami piovere su di me
Poi girati e chiamami la tua regina
Troppo cieco per vedere il modo in cui punge, il dolore che provoca
Non ti ho dato tutto?
Ti ho dato tutto, piccola (piccola, piccola)
no?
Non ti ho dato tutto?
Hai avuto la meglio su di me, piccola (piccola, piccola)
Non l'ho fatto
Ti senti piangere sulla mia spalla?
Implorandomi tieni finché non è finita?
Quando sei solo, ricorda
Ti ho dato tutto
D-d-non è vero?
Ho superato questo tiro alla fune
Te l'ho detto tante volte prima
Ora finalmente lascio andare la corda, sì
Bene, questo gioco è troppo brutto, ragazzo
E queste mani sono stanche di tenerti sveglio
E il mio cuore fa male per aver mantenuto la speranza
E non riesco a rimanere pulito
Con tutto lo sporco che mi stai lanciando
Poi girati e chiamami la tua regina
Troppo cieco per vedere, il modo in cui punge o il dolore che provoca
Non ti ho dato tutto?
Ti ho dato tutto, piccola (piccola, piccola)
no?
Non ti ho dato tutto?
Hai avuto la meglio su di me, piccola (piccola, piccola)
Non l'ho fatto
Ti senti piangere sulla mia spalla?
Implorandomi tieni finché non è finita?
Quando sei solo, ricorda
Ti ho dato tutto
D-d-non è vero?
Oh si Tesoro)
Non è vero?
Non ti ho dato tutto?
(Bambino)
Non è vero, non è vero?
Non ti ho dato tutto?
Ti ho dato tutto, piccola (piccola, piccola)
no?
Non ti ho dato tutto?
Hai avuto la meglio su di me, piccola (piccola, piccola)
Non l'ho fatto
Ti senti piangere sulla mia spalla?
Implorandomi tieni finché non è finita?
Quando sei solo, ricorda
Ti ho dato tutto
D-d-non è vero?
Ooh
Non è vero?
Non ti ho dato tutto, piccola?
Non è vero?
Non ti ho dato tutto, piccola?
Non è vero?
Non ti ho dato tutto, piccola?
Non è vero?
Non ti ho dato tutto?