Traduzione del testo della canzone Can't Run Away - Kelly Price

Can't Run Away (originale)

No, no, no, no
Can not run away baby, oh
I can’t run away boy
I can’t run away
I’m telling you I can’t run away
From what I am feeling
Feeling baby I can’t run away
I think I’m gonna stay and I’m gonna love you
Until I can’t love you no more
Oh baby the love that you’re giving
Is more precious than my mind
Could ever be thinking
So there ain’t no sense in trying
Cause I know I’ll never find
Another baby to give it to me like you do, hey
I can’t run away boy
I can’t run away
I’m telling you I can’t run away
From what I am feeling
Feeling baby I can’t run away
I think I’m gonna stay and I’m gonna love you
Until I can’t love you no more
Baby you know that I’m craving
For the way that you touch me
Cause honey I’m fiendin'
I can’t get you off my mind
I’m thinkin' bout you all the time
So I’m gonna stay here
Until you give me what I want
I can’t run away boy
I can’t run away
I’m telling you I can’t run away
From what I am feeling
Feeling baby I can’t run away
I think I’m gonna stay and I’m gonna love you
Until I can’t love you no more
Hold me baby hold me close
Hold me don’t you let me go
When I get home
I’m planning on turning you on
Cause baby I want you so
Body and soul I’m yours
I can’t run away boy
I can’t run away
I’m telling you I can’t run away
From what I am feeling
Feeling baby I can’t run away
I think I’m gonna stay and I’m gonna love you
Until I can’t love you no more
I can’t run away boy
I can’t run away
I’m telling you I can’t run away
From what I am feeling
Feeling baby I can’t run away
I think I’m gonna stay and I’m gonna love you
Until I can’t love you no more
I, oh, oh, no, no, no, no
Gotta get away from what I am feeling
I’m telling you baby

(traduzione)

No, no, no, no
Non puoi scappare piccola, oh
Non posso scappare ragazzo
Non posso scappare
Ti sto dicendo che non posso scappare
Da quello che provo
Sentendomi piccola non posso scappare
Penso che rimarrò e ti amerò
Finché non ti amo più
Oh piccola l'amore che stai dando
È più prezioso della mia mente
Potrebbe mai essere pensando
Quindi non ha senso provare
Perché so che non lo troverò mai
Un altro bambino per darmela come fai tu, ehi
Non posso scappare ragazzo
Non posso scappare
Ti sto dicendo che non posso scappare
Da quello che provo
Sentendomi piccola non posso scappare
Penso che rimarrò e ti amerò
Finché non ti amo più
Piccola, sai che ho voglia
Per il modo in cui mi tocchi
Perché tesoro, sono diabolico
Non riesco a toglierti dalla mia mente
Sto pensando a te tutto il tempo
Quindi rimarrò qui
Finché non mi dai ciò che voglio
Non posso scappare ragazzo
Non posso scappare
Ti sto dicendo che non posso scappare
Da quello che provo
Sentendomi piccola non posso scappare
Penso che rimarrò e ti amerò
Finché non ti amo più
Stringimi piccola tienimi vicino
Stringimi non lasciarmi andare
Quando torno a casa
Ho intenzione di accenderti
Perché piccola ti voglio così
Corpo e anima sono tuo
Non posso scappare ragazzo
Non posso scappare
Ti sto dicendo che non posso scappare
Da quello che provo
Sentendomi piccola non posso scappare
Penso che rimarrò e ti amerò
Finché non ti amo più
Non posso scappare ragazzo
Non posso scappare
Ti sto dicendo che non posso scappare
Da quello che provo
Sentendomi piccola non posso scappare
Penso che rimarrò e ti amerò
Finché non ti amo più
Io, oh, oh, no, no, no, no
Devo allontanarmi da ciò che provo
Te lo dico piccola