Traduzione del testo della canzone So Sweet - Kelly Price

So Sweet (originale)

I’m waiting at the door
With just a little more
Than a birthday suit
And a smile just for you
See I been thinking all day, boy
Of brand new ways to say, boy
This thing that’s on my mind
So I’ll just take my time and say
So sweet to me, baby
It feels good to me, honey
Heaven sent my soul mate for sure
Love was never like this before
Thoughts of things you do
Keep me wanting you more
Your tender kiss
Lord, knows I can’t resist
You’re so much, man
And I don’t think you understand
That just one word from your mouth
And I’ll be melting in your hands
When you’re in my room
And I’m looking at you, I wanna do
(I wanna do things)
So let’s take our time
Look in my eyes and I’ll come alive
You got my five senses all woke up
I see your passion, I feel your touch
I hear your voice, I taste your love
I’m breathing in the scent of us
I’m waiting at the door
'Cause I want a little more love
You give to me
'Cause, boy, it’s mighty sweet you’re so

(traduzione)

Sto aspettando alla porta
Con solo un po' di più
Di un abito di compleanno
E un sorriso solo per te
Vedi, ho pensato tutto il giorno, ragazzo
Di modi nuovi di zecca per dire, ragazzo
Questa cosa che è nella mia mente
Quindi mi prenderò il mio tempo e dirò
Quindi dolcezza per me, piccola
Mi fa sentire bene, tesoro
Il paradiso ha mandato la mia anima gemella di sicuro
L'amore non è mai stato così prima
Pensieri alle cose che fai
Continua a volerti di più
Il tuo tenero bacio
Signore, sa che non posso resistere
Sei così tanto, amico
E non credo tu capisca
Quella solo una parola dalla tua bocca
E mi scioglierò nelle tue mani
Quando sei nella mia stanza
E ti sto guardando, voglio farlo
(Voglio fare cose)
Quindi prendiamoci il nostro tempo
Guardami negli occhi e prenderò vita
Hai i miei cinque sensi tutti svegliati
Vedo la tua passione, sento il tuo tocco
Sento la tua voce, assapore il tuo amore
Sto respirando il nostro profumo
Sto aspettando alla porta
Perché voglio un po' più di amore
Tu mi dai
Perché, ragazzo, è davvero dolce che tu sia così