Traduzione del testo della canzone Strong Man (Jeff In C Minor) - Kelly Price

Strong Man (Jeff In C Minor) (originale)

When I was a baby girl, mama put in me
You can be anything that you wanna be
Now, that I’m older and I’m much bolder
A time or two love has walked out on me
I don’t know why, guess it was the wrong guy
And he didn’t fit into my destiny
But that’s alright and that’s okay
'Cause I got someone who will love me anyway
Strong man, got me a strong man
Real man, got me a real man
Good man, got me a good man
He’s my man, glad that he’s my man
So, listen while I talk about it
I worked too hard to remind me
That God gave His best when He created me
Many lonely nights and many teary eyes
'Cause how would it be me they refuse to be with
I don’t know why, guess it was the wrong guy
And he didn’t fit in to my destiny
But I’m alright y’all and that’s okay y’all
'Cause I got a man who loves me any, any, anyway
Strong man, got me a strong man
Real man, got me a real man
Good man, got me a good man
He’s my man, glad that he’s my man
I found someone, he builds me up
He gives good love
I found somebody, body
Who knows my body, body
He loves this smile of mine
Strong man, got me a strong man
Real man, got me a real man
Good man, got me a good man
He’s my man, glad that he’s my man
Strong man, got me a strong man
Real man, got me a real man
Good man, got me a good man
He’s my man, glad that he’s my man

(traduzione)

Quando ero una bambina, la mamma mi ha messo dentro
Puoi essere tutto ciò che vuoi essere
Ora, che sono più vecchio e sono molto più audace
Una o due volte l'amore mi ha abbandonato
Non so perché, immagino fosse la persona sbagliata
E non si adattava al mio destino
Ma va bene e va bene
Perché ho qualcuno che mi amerà comunque
Uomo forte, mi ha procurato un uomo forte
Vero uomo, mi ha procurato un vero uomo
Brav'uomo, mi ha procurato un brav'uomo
È il mio uomo, felice che sia il mio uomo
Quindi, ascolta mentre ne parlo
Ho lavorato troppo per ricordarmelo
Che Dio ha dato il meglio di sé quando ha creato me
Molte notti solitarie e molti occhi pieni di lacrime
Perché come sarebbe se si rifiutassero di stare con
Non so perché, immagino fosse la persona sbagliata
E non si adattava al mio destino
Ma sto bene tutti voi e va bene così
Perché ho un uomo che mi ama qualsiasi, qualsiasi, comunque
Uomo forte, mi ha procurato un uomo forte
Vero uomo, mi ha procurato un vero uomo
Brav'uomo, mi ha procurato un brav'uomo
È il mio uomo, felice che sia il mio uomo
Ho trovato qualcuno, mi ha costruito
Dà buon amore
Ho trovato qualcuno, cadavere
Chi conosce il mio corpo, corpo
Adora questo mio sorriso
Uomo forte, mi ha procurato un uomo forte
Vero uomo, mi ha procurato un vero uomo
Brav'uomo, mi ha procurato un brav'uomo
È il mio uomo, felice che sia il mio uomo
Uomo forte, mi ha procurato un uomo forte
Vero uomo, mi ha procurato un vero uomo
Brav'uomo, mi ha procurato un brav'uomo
È il mio uomo, felice che sia il mio uomo