Traduzione del testo della canzone Take Me To A Dream - Kelly Price

Take Me To A Dream (originale)

Love of my you are
Sunlight, my shining star
All of the world to me All I could ever need
Lately I can feel you’ve grown away from me And inside I pray it’s not too late to find a remedy
Don’t wanna live a lie
I don’t wanna say goodbye
So how can I start again
And how will my heart mend
Here I am alone with only memories
So I’m searching just to find a way to keep you here with me So I close my eyes
And I go back in time
When our love was strong
Before our hearts went wrong
I keep holding on to how it used to be So lay me down and take me to a dream
Dreams that you’re holding me Dreams that won’t ever be Visions of loving you
Wanting to make them true
I find myself believing you’ll come back to me Cause I’m trying not to feel the pain, that loneliness can bring
So I close my eyes
And I go back in time
When our love was strong
Before our hearts went wrong
I keep holding on to how it used to be So lay me down and take me to a dream
It’s so hard to make it through the day without you
So I pray for night to dream you’re here with me, with me So I close my eyes
And I go back in time
When our love was strong
Before our hearts went wrong
I keep holding on to how it used to be So lay me down and take me to a dream
So lay me down and take me to a dream

Take Me To A Dream (traduzione)

Amore del mio sei
La luce del sole, la mia stella splendente
Tutto il mondo per me Tutto ciò di cui potrei mai aver bisogno
Ultimamente sento che sei cresciuto lontano da me e dentro di me prego che non sia troppo tardi per trovare un rimedio
Non voglio vivere una bugia
Non voglio dire addio
Allora come posso ricominciare
E come si riparerà il mio cuore
Eccomi solo con solo ricordi
Quindi sto cercando solo per trovare un modo per tenerti qui con me Quindi chiudo gli occhi
E torno indietro nel tempo
Quando il nostro amore era forte
Prima che i nostri cuori andassero male
Continuo ad aggrapparmi a com'era una volta, quindi sdraiati e portami in un sogno
Sogni che mi stai stringendo Sogni che non saranno mai visioni di amarti
Voler renderli veri
Mi ritrovo a credere che tornerai da me Perché sto cercando di non provare il dolore che la solitudine può portare
Quindi chiudo gli occhi
E torno indietro nel tempo
Quando il nostro amore era forte
Prima che i nostri cuori andassero male
Continuo ad aggrapparmi a com'era una volta, quindi sdraiati e portami in un sogno
È così difficile sopravvivere alla giornata senza di te
Quindi prego per la notte per sognare che sei qui con me, con me Quindi chiudo i miei occhi
E torno indietro nel tempo
Quando il nostro amore era forte
Prima che i nostri cuori andassero male
Continuo ad aggrapparmi a com'era una volta, quindi sdraiati e portami in un sogno
Quindi sdraiati e portami in un sogno