Traduzione del testo della canzone GOD. - Kendrick Lamar

GOD. (originale)

This what God feel like, yeah
Laughing to the bank like aha, yeah
Flex on swole like aha, yeah
You feel some type of way then, aha, yeah
Ever since a young man
All I want to be was a gunman
Shooting up the charts, better run man
Ya’ll gotta see that I won, man
Slick as El DeBarge with the finger waves, work it, JT Handle bars like a fade, watch me work it, JT
I’m at large, running plays like a circuit, JT
I’m selling verses, Jay Z, watch me work it, JT Look, look, hold up
Don’t judge me, my mama caught me with a strap
Don’t judge me, I was young, fucking all the rats
Don’t judge me, aiming at your head for a stack
Don’t judge me, don’t judge me Now my home got a Valley peak
Don’t judge me, if I press your line, you a freak
Don’t judge me, won’t you tell a friend y’all gon' see
This what God feel like, yeah
Laughing to the bank like aha, yeah
Flex on swole like aha, yeah
You feel some type of way then, aha, yeah
Fuck is you talking to?
Aye, do you know who you talking to?
Slide on you like fallen drapes
God toss full of carnivals
I kill 'em with kindness
Or I kill 'em with diamonds
Or I put up like fifteen hundred
Get your ass killed by the finest
Everything life is a gamble
Nothing in life I can’t handle
Seen it all, done it all, felt pain more
For the cars, I done put blood on sword
Everything I do is to embrace y’all
Everything I write is a damn eight ball
Everything I touch is a damn gold mine
Everything I say is from an angel
I don’t rush shit, fuck shit, always your shit, my shit
Cannonballs to ignite shit
Morning to the night shift, I’m on I ain’t sorry for it, ask for a piece of mine
You charged me for it I wanna see sometimes if you ignore it
I’m in the streets sometimes and can’t afford it I got a bad habit, levitate, ducking haters
Oh my, my heart is rich, my heart is famous
This what God feel like, yeah (this what God feel like)
Laughing to the bank like aha (this what God feel like)
Yeah (this what God feel like)
Flex on swole like aha (this what God feel like)
Yeah (this what God feel like)
You feel some type of way then, aha
(This what God feel like)
This what God feel like
Yeah (This what God feel like)

(traduzione)

Questo è come si sente Dio, sì
Ridere alla banca come aha, yeah
Flex on swole come aha, sì
Ti senti in qualche modo allora, aha, sì
Fin da giovane
Tutto quello che voglio essere era un pistolero
Alzando le classifiche, meglio correre amico
Devi vedere che ho vinto, amico
Slick come El DeBarge con le onde delle dita, lavoralo, JT Maneggia le barre come una dissolvenza, guardami lavorare, JT
Sono in libertà, eseguo giochi come un circuito, JT
Vendo versi, Jay Z, guardami mentre lo lavoro, JT Guarda, guarda, aspetta
Non giudicarmi, mia madre mi ha beccato con una cinghia
Non giudicarmi, ero giovane, fotto tutti i topi
Non giudicarmi, mirando alla tua testa per una pila
Non giudicarmi, non giudicarmi Ora la mia casa ha un picco della valle
Non giudicarmi, se insisto sulla tua linea, sei un mostro
Non giudicarmi, non lo diresti a un amico che vedrai
Questo è come si sente Dio, sì
Ridere alla banca come aha, yeah
Flex on swole come aha, sì
Ti senti in qualche modo allora, aha, sì
Cazzo stai parlando?
Sì, sai con chi stai parlando?
Scivola su di te come tende cadute
Dio lancia pieno di carnevali
Li uccido con gentilezza
O li uccido con i diamanti
O ho messo su tipo millecinquecento
Fatti ammazzare il culo dai migliori
Tutto la vita è una scommessa
Niente nella vita che non possa gestire
Visto tutto, fatto tutto, sentito di più il dolore
Per le macchine, ho messo il sangue sulla spada
Tutto quello che faccio è abbracciarvi tutti
Tutto quello che scrivo è una dannata palla da otto
Tutto ciò che tocco è una dannata miniera d'oro
Tutto quello che dico viene da un angelo
Non ho fretta di merda, cazzo di merda, sempre la tua merda, la mia merda
Palle di cannone per accendere la merda
Dal mattino al turno di notte, sono in servizio, non me ne pento, chiedi un pezzo mio
Me l'hai addebitato, voglio vedere a volte se lo ignori
A volte sono per strada e non posso permettermelo Ho una cattiva abitudine, levitare, schivare gli haters
Oh mio Dio, il mio cuore è ricco, il mio cuore è famoso
Questo è come si sente Dio, sì (questo è come si sente Dio)
Ridere alla banca come aha (questo è come si sente Dio)
Sì (questo è come si sente Dio)
Flex on swole come aha (questo è come si sente Dio)
Sì (questo è come si sente Dio)
Ti senti in qualche modo allora, aha
(Questo è come si sente Dio)
Questo è ciò che Dio sente
Sì (questo è come si sente Dio)