Traduzione del testo della canzone Rigamortus - Kendrick Lamar

Rigamortus (originale)

Got me breathing with dragons
I’ll crack the egg in your basket, you bastard
I’m Marilyn Manson with magnums
Now just imagine the magic I like to ask is
Don’t ask for your favorite rapper
[(Kendrick Lamar) Josh Tylers)
(He dead) Yessir
(Amen) Chuuch
(He dead) I killed him
(Amen) bitch
And this is rigamortis
And it’s gorgeous when you die
Ali recorded and I’m Morpheus
The Matrix in my mind
I’m out the orbit
You an orphan and a hairdresser combined
I’m on the toilet when I rhyme
If you the shit then I decline
I climax when you begin
And then I end on Cloud 9
And that’s important when you morph
Into an angel in the sky
And don’t be forging all my signatures
My listeners reply and tell me
That you biting style
You got a hell of an appetite
And I’mma be here for a while
Just buckle up before the ride
Or knuckle up if you could fight
We always making them duck or die
A suit and tie is suitable and usual in suicide
CSI, just might investigate
This fucking parasite
(He dead)
(Amen)
That’s what they telling me
Aim it at your celebrity
This is studio felony
Ferrigamo to many
And cool enough for the 70s
Nigga, payback’s a bitch
And bitch you been living in debt with me
That I more than especially
Leave a call on his mother voicemail
To say that he rest in peace
Bigger chopper the recipe
Wrestling, that’s irrelevant
Rather rest at your residence
Whistling to the melody
Couldn’t think of a better D
Better be on your P and Q
It’s just me Jay Rock, Soul and Q
Solar system ain’t why we cuter
Ain’t nothing else you can do
(He dead) yup, yup
(Amen) I killed him
(He dead) hahaha
(Amen) amen
I rapped him and made him Casper
I captured the likes of NASA
My pedigree to fly past ya
I pass the weed to the pastor
We all are sinners, once you sinister
Bible study faster
You hypocrite is reaction of blasphemy
I assassin my casualty
And it’s casually done
And tell 'em my salary come
A lump sum of hundreds
Don’t talk to be bout no money
The sun is under my feet
And I come in peace to compete
I don’t run if you rather leap
My statistics go up in weeks
And I go visit the nearest creek
And I get busy on many MC
Really ballistic, anybody can see
Any assistance, everybody done see
Some persistence, recognize I be
Really too vicious, the permanent beast
And the demolition, breaking up the streets
Better partition, better dot your T
And I gon' mention, how the far you see
Putting my dick in the rap industry
Everybody bitchin', getting mad at me
Recognize Kendrick, in the battery
And I’m charged up, and the catastrophe
Is charged up, and the audacity
And y’all fucks, never could hassle me
And y’all luck, just ran out you’ll see
(He dead) yup, yup
(Amen) I know
(He dead) for sure
(Amen) amen

Rigamortus (traduzione)

Mi ha fatto respirare con i draghi
Romperò l'uovo nel tuo cestino, bastardo
Sono Marilyn Manson con le magnum
Ora immagina solo che la magia che mi piace chiedere è
Non chiedere il tuo rapper preferito
[(Kendrick Lamar) Josh Tylers)
(Egli morto) Sìssignore
(Amen) Chuuch
(È morto) L'ho ucciso
(Amen) cagna
E questo è rigamortis
Ed è meraviglioso quando muori
Ali ha registrato e io sono Morpheus
La matrice nella mia mente
Sono fuori dall'orbita
Sei un orfano e un parrucchiere insieme
Sono in bagno quando faccio rima
Se sei la merda, allora rifiuto
Ho il culmine quando inizi
E poi finisco su Cloud 9
E questo è importante quando ti trasformi
In un angelo nel cielo
E non falsificare tutte le mie firme
I miei ascoltatori rispondono e me lo dicono
Che stile mordace
Hai un appetito incredibile
E sarò qui per un po'
Basta allacciarsi prima della corsa
O spingiti se puoi combattere
Li facciamo sempre chinare o morire
Abito e cravatta sono adatti e usuali al suicidio
CSI, potrebbe indagare
Questo fottuto parassita
(È morto)
(Amen)
Questo è quello che mi dicono
Puntalo alla tua celebrità
Questo è un crimine in studio
Ferrigamo a molti
E abbastanza cool per gli anni '70
Negro, il rimborso è una puttana
E cagna hai vissuto in debito con me
Che io più che soprattutto
Lascia una chiamata sulla segreteria di sua madre
Per dire che riposa in pace
Tritatutto più grande la ricetta
Wrestling, è irrilevante
Piuttosto riposati nella tua residenza
Fischiettando alla melodia
Non riuscivo a pensare a un D migliore
Meglio essere sulla tua P e Q
Sono solo io Jay Rock, Soul e Q
Il sistema solare non è il motivo per cui siamo più carini
Non c'è nient'altro che puoi fare
(È morto) sì, sì
(Amen) L'ho ucciso
(È morto) hahaha
(Amen) amen
L'ho rappato e l'ho fatto Casper
Ho catturato personaggi del calibro della NASA
Il mio pedigree per volarti oltre
Passo l'erba al pastore
Siamo tutti peccatori, una volta che sei sinistro
Studia la Bibbia più velocemente
Tu ipocrita è reazione di blasfemia
Assassino la mia vittima
Ed è fatto casualmente
E di' loro che il mio stipendio viene
Una somma forfettaria di centinaia
Non parlare per essere senza soldi
Il sole è sotto i miei piedi
E vengo in pace per competere
Non corro se preferisci saltare
Le mie statistiche salgono in poche settimane
E vado a visitare il torrente più vicino
E mi occupo di molti MC
Davvero balistico, chiunque può vederlo
Qualsiasi assistenza, tutti hanno fatto vedere
Un po' di persistenza, riconosco che sono
Davvero troppo feroce, la bestia permanente
E la demolizione, la demolizione delle strade
Migliore partizione, meglio puntare il tuo T
E dirò quanto lontano vedi
Mettere il mio cazzo nell'industria del rap
Tutti si lamentano, si arrabbiano con me
Riconosci Kendrick, nella batteria
E io sono carico, e la catastrofe
È carico e l'audacia
E voi fottuti, non avete mai potuto infastidirmi
E voi tutti fortuna, appena finito vedrete
(È morto) sì, sì
(Amen) Lo so
(È morto) di sicuro
(Amen) amen