Traduzione del testo della canzone untitled 02 - Kendrick Lamar

untitled 02 (originale)

I’m sick and tired of being tired
Can’t pick a side, the Gemini
Prophesize if we live or not
Promise momma not to fear nobody
Seen black turn 'em Burgundy
Hundred of them, I know I’m greedy
Stuck inside the belly of the beast
Can you please pray for me?
Get God on the phone, said it won’t be long
I see jigaboos, I see Styrofoams
My hood going brazy, where did we go wrong?
I see jigaboos, I see Styrofoams
Get Top on the phone, tell the squad come home
We gon' ball again 'fore he call us home
World is going brazy, where did we go wrong?
It’s a tidal wave, it’s a thunderdome
Get God on the phone
I just got a raise (I just got a raise)
Spent it all on me (I spent it all on me)
Diamonds all appraised (Diamonds all appraised)
And I’m bossing up (And I’m bossing up)
Bitch, get out the way (Bitch, get out the way)
I’m the only way, we can fornicate
Ah, pimping and posing, look what I drove in, ah
Having these hoes and I know that I’m chosen, ah
I live by the code and me and my bros and, ah
My dollars ain’t foldin', you was never the homie
Seen black turn 'em Burgundy
Hundred of them, I know I’m greedy
Stuck inside the belly of the beast
Can you please pray for me?
Get God on the phone
Said it won’t be long
I see jigaboos, I see Styrofoams
My hood going brazy
Where did we go wrong?
I see jigaboos, I see Styrofoams
Get Top on the phone
(What's up, my nigga?)
Cornrow Kenny, he was born with a vision
All morning with the mixed dashboards, triple digits
Parallel park like an alien came visit
Slideshow for the night show, ten bitches
Find hoes with a blindfold, King Kendrick
Hello, Billy
So many plays, homie, I finesse
Palisade views with some sex
I lost a lot of love for missionary
This the first time I confess
Me and Top is like a Kobe and Phil
A father figure fuck with him, you get killed
Fuck with me and he will kill you himself
TDE the mafia of the west
Move in silence, yeah, we juggin' like that
Act of violence, yeah, we juggin' like that
I did a lot of dumb shit in my past
Lord forgive me, hoping I don’t relapse
Dave just bought a new 911
Almost thought I’d seen another plane crash
Q just bought a brand new McLaren
Rock-a-lack about to buy the projects
Moosa got his son dripping in gold
Ali 'bout to let his hair down on hoes
Me, I’m 'bout to let my hair down on hoes
Top billin', that’s a million a show
Might blow the whole no whammy on Soul
Might tell Obama be more like Punch
Sounwave caught a Grammy last year
Mack wop, bet he do what he want
Fuck you niggas, level two, I’m not done
2Teez told me that I’m the one
I can put a rapper on life support
Guarantee that’s something none of you want
Ten homies down and they all serving life
What is like twenty-five hundred a month?
What if I empty my bank out and stunt?
What if I certified all of these ones?
Bitch, I get buck, I’m as real as they come
Shit is amazing, I’m feeding my cravings
You know that you want me, come here now, lil' baby
I’m fuckin, I’m crazy
Serving it like I belong in the basement
Or live at the Days Inn
Yan Yan my relative,
black cherry soda
Pistol and poverty, come get to know us
(Get Top on the phone)
Who doing the drums?
Man put that nigga on the drums man
Yep, all day, «Mortal Man» and «Kunta»
Alright, from the top

(traduzione)

Sono stufo e stanco di essere stanco
Non posso scegliere da che parte stare, i Gemelli
Profetizza se viviamo o no
Prometti alla mamma di non aver paura di nessuno
Ho visto il nero trasformarli in Borgogna
Centinaia di loro, so di essere avido
Bloccato nel ventre della bestia
Per favore, puoi pregare per me?
Chiama Dio al telefono, ha detto che non ci vorrà molto
Vedo jigaboos, vedo polistirolo
La mia cappa sta diventando sfacciata, dove abbiamo sbagliato?
Vedo jigaboos, vedo polistirolo
Ricevi Top al telefono, dì alla squadra di tornare a casa
Balleremo di nuovo prima che ci chiami a casa
Il mondo sta impazzendo, dove abbiamo sbagliato?
È un'onda di marea, è un tuono
Metti Dio al telefono
Ho appena ricevuto un rilancio (ho appena ricevuto un rilancio)
L'ho speso tutto per me (l'ho speso tutto per me)
Diamanti tutti valutati (Diamanti tutti valutati)
E sto comandando (e sto comandando)
Puttana, togliti di mezzo (Puttana, togliti di mezzo)
Sono l'unico modo, possiamo fornicare
Ah, fare la prostituzione e posare, guarda in cosa sono entrato, ah
Avere queste troie e so che sono stato scelto, ah
Vivo secondo il codice e io e i miei fratelli e, ah
I miei dollari non stanno piegando, non sei mai stato l'amico
Ho visto il nero trasformarli in Borgogna
Centinaia di loro, so di essere avido
Bloccato nel ventre della bestia
Per favore, puoi pregare per me?
Metti Dio al telefono
Ha detto che non ci vorrà molto
Vedo jigaboos, vedo polistirolo
Il mio cappuccio sta impazzendo
Dove abbiamo sbagliato?
Vedo jigaboos, vedo polistirolo
Ottieni Top al telefono
(Come va, negro mio?)
Cornrow Kenny, è nato con una visione
Tutta la mattina con i cruscotti misti, a tripla cifra
Parco parallelo come un alieno è venuto a trovarci
Presentazione per lo spettacolo notturno, dieci femmine
Trova le zappe con una benda, re Kendrick
Ciao, Billy
Così tante commedie, amico, sono finezza
Viste della palizzata con un po' di sesso
Ho perso molto amore per il missionario
Questa è la prima volta che lo confesso
Io e Top siamo come Kobe e Phil
Una figura paterna scopa con lui, vieni ucciso
Fanculo con me e lui ti ucciderà lui stesso
TDE la mafia dell'ovest
Muoviti in silenzio, sì, giochiamo così
Atto di violenza, sì, giochiamo così
Ho fatto un sacco di cazzate nel mio passato
Signore, perdonami, sperando che non ricada
Dave ha appena acquistato una nuova 911
Ho quasi pensato di aver visto un altro incidente aereo
Q ha appena acquistato una McLaren nuova di zecca
Rock-a-mancanza in procinto di acquistare i progetti
Moosa ha fatto gocciolare suo figlio d'oro
Ali sta per sciogliersi i capelli sulle zappe
Io, sto per lasciarmi scendere i capelli sulle zappe
Il miglior fatturato, questo è un milione di uno spettacolo
Potrebbe far saltare in aria l'intero no whammy su Soul
Potrebbe dire a Obama di essere più simile a Punch
Soundwave ha vinto un Grammy l'anno scorso
Mack wop, scommetto che fa quello che vuole
Fottiti negri, livello due, non ho finito
2Teez mi ha detto che sono io
Posso mettere un rapper in supporto vitale
Garantire che è qualcosa che nessuno di voi vuole
Dieci amici in meno e tutti servono la vita
Com'è duemilacinquecento al mese?
Cosa succede se svuoto la mia banca e faccio acrobazie?
E se avessi certificato tutti questi?
Cagna, ricevo soldi, sono reale come vengono
La merda è incredibile, sto alimentando le mie voglie
Sai che mi vuoi, vieni qui ora, piccola
Sono fottuto, sono pazzo
Servendolo come se appartenessi al seminterrato
Oppure vivi al Days Inn
Yan Yan mio parente,
soda di amarena
Pistola e povertà, vieni a conoscerci
(Get Top sul telefono)
Chi suona la batteria?
L'uomo ha messo quel negro sull'uomo della batteria
Sì, tutto il giorno, «Mortal Man» e «Kunta»
Va bene, dall'alto