| 747 (We Ran Out Of Time) (originale) | 747 (We Ran Out Of Time) (traduzione) |
|---|---|
| Silence, | Silenzio, |
| like a whisper | come un sussurro |
| Maybe tomorrow it won´t be here | Forse domani non sarà qui |
| So tomorrow we could teach them some new styles | Quindi domani potremmo insegnare loro alcuni nuovi stili |
| You’re such a killer | Sei un tale assassino |
| So shoot me down again | Quindi sparami di nuovo |
| It won’t hurt when the killing’s done by a friend | Non farà male quando l'omicidio viene compiuto da un amico |
| Silence, | Silenzio, |
| like a whisper | come un sussurro |
| So this is all we need | Quindi questo è tutto ciò di cui abbiamo bisogno |
| The fully air conditioned sound of speed | Il suono completamente climatizzato della velocità |
| A violent whisper | Un sussurro violento |
| And this time it’s for real | E questa volta è reale |
| So this day I made plans for us to leave | Quindi questo giorno ho fatto dei piani per lasciarci |
| (We ran out of time, leavin' all behind) | (Abbiamo esaurito il tempo, lasciandoci tutto alle spalle) |
| Silence, | Silenzio, |
| Why won’t you listen? | Perché non ascolti? |
| Maybe it’s just me | Forse sono solo io |
| But sometimes it’s | Ma a volte lo è |
| Impossible to breath | Impossibile respirare |
| A violent whisper | Un sussurro violento |
| Maybe this time it won’t heal | Forse questa volta non guarirà |
| Maybe this time it will bleed till I am free | Forse questa volta sanguinerà finché non sarò libero |
| (We ran out of time, leavin' all behind) | (Abbiamo esaurito il tempo, lasciandoci tutto alle spalle) |
