Traduzione del testo della canzone Before It All Ends - KENT

Before It All Ends (originale)

Modern thoughts about each other
Can’t make you shine out any brighter
Antique promises uncovered
When we stop breathing for each other
We’re drained of our will
Are you happy now?
Are you happy now?
Are you happy now?
Is there still time before it all ends?
Finally, I found the words to tell you
I caught your hands under our table
There’s still time for us to grow up
Closer to the sun before the summer slides to October
Are you happy now?
Are you happy now?
Are you happy now?
Is there still time before it all ends?
Empty gun shells in a park station
The hollow ring of our growing impatience
I knew you’d equal the occasion
My hand in your hand while the others
Are dragged in the flow
Are you happy now?
Are you happy now?
Are you happy now?
Is there still time before it all ends?
Are you happy now?
Are you happy now?
Are you happy now?
Is there still time before it all ends?

Before It All Ends (traduzione)

Pensieri moderni l'uno sull'altro
Non posso farti brillare di più
Antiche promesse scoperte
Quando smettiamo di respirare l'uno per l'altro
Siamo prosciugati della nostra volontà
Sei felice ora?
Sei felice ora?
Sei felice ora?
C'è ancora tempo prima che tutto finisca?
Alla fine, ho trovato le parole per dirti
Ti ho preso le mani sotto il nostro tavolo
C'è ancora tempo per noi per crescere
Più vicino al sole prima che l'estate arrivi a ottobre
Sei felice ora?
Sei felice ora?
Sei felice ora?
C'è ancora tempo prima che tutto finisca?
Svuotare i proiettili di una pistola in una stazione del parco
L'anello cavo della nostra crescente impazienza
Sapevo che avresti eguagliato l'occasione
La mia mano nella tua mano mentre gli altri
Vengono trascinati nel flusso
Sei felice ora?
Sei felice ora?
Sei felice ora?
C'è ancora tempo prima che tutto finisca?
Sei felice ora?
Sei felice ora?
Sei felice ora?
C'è ancora tempo prima che tutto finisca?