| L'onde Amère (originale) | L'onde Amère (traduzione) |
|---|---|
| Perdre | Perdere |
| Le fil du temps | Col tempo |
| Tâter le vent | Senti il vento |
| N’avoir plus rien à craindres | Non avere più niente da temere |
| Craindre | Temere |
| Qu'à tout moment | Che in qualsiasi momento |
| Au fil de l’eau | Lungo l'acqua |
| Il n’y ait plus rien à perdre | Non c'è più niente da perdere |
| Suivre l’onde amère | Segui l'onda amara |
| Apprendre à vivre à ciel couvert | Impara a vivere sotto copertura |
| Se résoudre à ne plus avoir de repères | Decisi di non avere più punti di riferimento |
| En avoir l’air | Per assomigliare |
| Fuir | Scappare |
| À contresens | Contro la direzione |
| La dernière chance | L'ultima opportunità |
| D’avoir des choses à dire | Per avere cose da dire |
| Mais dire | Ma di' |
| Ce que l’on pense | Cosa pensiamo |
| Se faire violence | essere violento |
| N’avoir plus rien à fuir | Non avere più niente da scappare |
| Suivre l’onde amère | Segui l'onda amara |
| Apprendre à vivre à ciel couvert | Impara a vivere sotto copertura |
| Se résoudre à ne plus avoir de repères | Decisi di non avere più punti di riferimento |
| En avoir l’air | Per assomigliare |
| Suivre l’onde amère | Segui l'onda amara |
| Apprendre à vivre à ciel couvert | Impara a vivere sotto copertura |
| Se résoudre à ne plus avoir de repères | Decisi di non avere più punti di riferimento |
| En avoir l’air | Per assomigliare |
| Feindre | Far finta |
| De voir la jour | Per vedere il giorno |
| Le non-retour | Il non ritorno |
| Ne plus savoir à quoi s’attendre | Non sapendo cosa aspettarsi |
