
Data di rilascio: 05.03.2002
Etichetta discografica: Capitol, Parlophone France
Linguaggio delle canzoni: francese
La disparition(originale) |
C’est le seul vide que je comblerai peut-être |
Le seul horizon que je vois par la fenêtre |
Le seul sommeil qui pourra me faire renaître |
Je t’embrasserai juste avant de disparaître |
Mon double dans l’eau trouble |
Ravive dans l’eau vive |
Mon ombre dans l’eau sombre |
Mon ange dans l’orange |
C’est le seul vide que je comblerai peut-êre |
Le seul regard que je saurai reconnaître |
Le seul et unique, il n’a jamais cessé d'être |
Je m’inclinerai juste avant de disparaître |
Mon double dans l’eau trouble |
Ravive dans l’eau vive |
Je sombre dans l’eau sombre |
C’est le seul vide que je comblerai peut-être |
Le seul inconnu qui répond à mes lettres |
Le seul mensonge que j’ai oublié d’omettre |
Faire un dernier voeu en sautant de la fenêtre |
Mon double dans l’eau trouble |
Ravive dans l’eau vive… |
L'écume des souvenirs |
Devrais-je en rire dans le fond? |
Les larmes, juste pour rire |
Dois-je en pleurer pour de bon? |
Rester ou repartir |
Ou bien choisir la Disparition |
(traduzione) |
È l'unico vuoto che potrei riempire |
L'unico orizzonte che vedo fuori dalla finestra |
L'unico sonno che può riportarmi in vita |
Ti bacerò subito prima di scomparire |
Il mio doppio in acqua agitata |
Rianimato in acqua viva |
La mia ombra nell'acqua scura |
Il mio angelo nell'arancia |
È l'unico vuoto che potrei riempire |
L'unico sguardo che posso riconoscere |
L'unico, non ha mai smesso di esserlo |
Mi inchinerò appena prima di scomparire |
Il mio doppio in acqua agitata |
Rianimato in acqua viva |
Sprofondo nell'acqua scura |
È l'unico vuoto che potrei riempire |
L'unico sconosciuto che risponde alle mie lettere |
L'unica bugia che ho dimenticato di omettere |
Esprimi un ultimo desiderio saltando fuori dalla finestra |
Il mio doppio in acqua agitata |
Rinascere nell'acqua viva... |
La schiuma dei ricordi |
Dovrei riderci sopra in sottofondo? |
Lacrime, solo per ridere |
Devo piangere per sempre? |
Resta o vai |
Oppure scegli Scomparsa |
Nome | Anno |
---|---|
Jardin D'hiver | 2003 |
End Of May | 2003 |
By The Cathedral | 2003 |
My Name Is Trouble | 2011 |
Not Going Anywhere | 2003 |
Strange Weather | 2011 |
La Forme Et Le Fond | 2004 |
Que N'ai-Je ? | 2004 |
Au coin du monde | 2002 |
Sailor & Widow | 2003 |
L'onde Amère | 2004 |
For You And I | 2004 |
Les Rivières De Janvier | 2003 |
Ending Song | 2003 |
Right Now & Right Here | 2003 |
Beautiful Day | 2003 |
Lay Your Head Down | 2007 |
Le Chien D'avant Garde | 2003 |
Ailleurs | 2003 |
Polly | 2003 |