Traduzione del testo della canzone Run With You - Keren Ann

Run With You (originale)

Let alone the breath of wind that you’re bringing,
It’s through the cords of your guitar that I’m singing
It hits me when I hear they say
That today it’s just an ordinary day!
My dizzy heart has never warn me from showing
That when you’re not around my world keeps on going
But here and now I can’t deny it’s been a while
And not a single day goes by.
I wanna run with you,
Wanna feel the sun with you!
I want it again with you!
It’s not the life that I was hoping to borrow
Know that you and I, we got no tomorrow!
It breaks me when I hear them say
That today is just an ordinary day!
I wanna run with you,
Wanna feel the sun with you!
I want it again with you!

Run With You (traduzione)

Per non parlare del soffio di vento che stai portando,
È attraverso le corde della tua chitarra che sto cantando
Mi colpisce quando sento dire
Che oggi è solo un giorno qualunque!
Il mio cuore vertiginoso non mi ha mai avvertito di mostrarmi
Che quando non sei nel mio mondo continua ad andare avanti
Ma qui e ora non posso negare che è passato un po' di tempo
E non passa un solo giorno.
Voglio correre con te,
Voglio sentire il sole con te!
Lo voglio di nuovo con te!
Non è la vita che speravo di prendere in prestito
Sappi che io e te non abbiamo domani!
Mi si rompe quando li sento dire
Che oggi è solo un giorno qualunque!
Voglio correre con te,
Voglio sentire il sole con te!
Lo voglio di nuovo con te!