Traduzione del testo della canzone One Night Stand - Keri Hilson, Chris Brown

One Night Stand (originale)

You should stay another night with me
Oh woah uh huh
A one night stand is all I need
Just you and me
You should stay another night with me
Oh woah uh huh
A one night stand is all I need
Tell me how you like it baby
(Tell me how you want it baby)
Do you want it fast or slow
(I'ma give to you all night)
Cause I get so excited baby
When you’re taking off my clothes
Time and time again I done try
To be the girl in your life
Boy I know you’re feeling lonely
So if you want it boy
Just come over boy
And I promise you won’t never wanna leave oh yeah
You should stay another night with me
(I just want your body baby) Oh woah
A one night stand is all I need (all I need)
You and me
(Baby you) You should stay another night with me
(Really I want you to stay another night)
A one night stand is all I need
Tell me how it feels
When your man don’t please you right
And tell me how it feels after I take you on this ride
Ooh I got the remedy girl
I’ll be your fantasy girl
I’ma kiss from your head to your feet yeah
Satisfaction guaranteed woahhh
Girl I didn’t come to tease ya
I just wanna please ya
Hope you like it
I know you wanna be loved
Maybe we can make some
Boy I think that you should stay
You should stay another night with me
(I just want your body baby) Oh woah
A one night stand is all I need
With you and me
(Baby you) You should stay another night with me
(Really I want you to stay another night)
A one night stand is all I need
Baby, he ain’t treating you right.
And I know he ain’t hitting it right.
That’s why you need me in your life baby.
Come here.
Let me kiss on your neck
Down to your chest.
To your navel
All over all the way
So stay here another night
You should stay another night with me
A one night stand is all I need

(traduzione)

Dovresti stare un'altra notte con me
Oh woah uh eh
Un'avventura di una notte è tutto ciò di cui ho bisogno
Solo io e te
Dovresti stare un'altra notte con me
Oh woah uh eh
Un'avventura di una notte è tutto ciò di cui ho bisogno
Dimmi come ti piace piccola
(Dimmi come lo vuoi piccola)
Vuoi che sia veloce o lento
(Ti darò tutta la notte)
Perché sono così eccitato, piccola
Quando mi togli i vestiti
Più e più volte ho provato
Essere la ragazza della tua vita
Ragazzo, so che ti senti solo
Quindi, se lo vuoi, ragazzo
Vieni qui ragazzo
E ti prometto che non vorrai mai andartene oh sì
Dovresti stare un'altra notte con me
(Voglio solo il tuo corpo piccola) Oh woah
Un'avventura di una notte è tutto ciò di cui ho bisogno (tutto ciò di cui ho bisogno)
Me e te
(Baby tu) Dovresti stare un'altra notte con me
(Voglio davvero che tu resti un'altra notte)
Un'avventura di una notte è tutto ciò di cui ho bisogno
Dimmi come ci si sente
Quando il tuo uomo non ti soddisfa bene
E dimmi come ci si sente dopo che ti ho portato in questo giro
Ooh, ho la ragazza del rimedio
Sarò la tua ragazza fantasy
Ti bacerò dalla testa ai piedi sì
Soddisfazione garantita woahhh
Ragazza, non sono venuto a prenderti in giro
Voglio solo farti piacere
Spero ti piaccia
So che vuoi essere amato
Forse possiamo farne un po'
Ragazzo, penso che dovresti restare
Dovresti stare un'altra notte con me
(Voglio solo il tuo corpo piccola) Oh woah
Un'avventura di una notte è tutto ciò di cui ho bisogno
Con te e me
(Baby tu) Dovresti stare un'altra notte con me
(Voglio davvero che tu resti un'altra notte)
Un'avventura di una notte è tutto ciò di cui ho bisogno
Tesoro, non ti sta trattando bene.
E so che non sta colpendo bene.
Ecco perché hai bisogno di me nella tua vita piccola.
Vieni qui.
Lascia che ti baci sul collo
Fino al tuo petto.
Al tuo ombelico
Dappertutto
Quindi rimani qui un'altra notte
Dovresti stare un'altra notte con me
Un'avventura di una notte è tutto ciò di cui ho bisogno