Traduzione del testo della canzone Do It - Keri Hilson

Do It (originale)

Dearly beloved
You were brought here today
To make this thing called (Can you do it?)
Love (Well, can you prove it?)
Such a beautiful thing (Well, can you touch it?)
Can you feel it, daddy?
(Well, can you love it?)
If you really know what it is
Can you do it?
Tell me how any other girls done heard this
Sounds a little like you might rehearse this, oh
Yeah, you talk a real good game
But it’s worthless if you can’t work this
Don’t look so nervous
All you gotta do is ask about me and you’ll find out I’ma boss
When it comes to the get down, get down
Ooh enough said, you might have to come through
And show me how you do
Can you do it?
(I can do it)
Then do it to me
Well, can you prove it?
(I can prove it)
Better than me
Well, can you touch it?
(I can touch it)
Like I really need
Well, can you love it?
(I can love it)
Then give it to me
Just do it
Just do it to me
Just do it
Just do it to me
Just do it
Just do it to me
Just do it
Just do it to me
Hate to admit you got me thinkin'
What if we got away this weekend?
Oh
Maybe we can do some trick-or-treating
A little meet-n-greetin' is what we seeing
All you gotta do is ask about me and you’ll find out I’ma boss
When it comes to the get down, get down
Ooh enough said, you might have to come through
And show me how you do
Can you do it?
(I can do it)
Then do it to me
Well, can you prove it?
(I can prove it)
Better than me
Well, can you touch it?
(I can touch it)
Like I really need
Well, can you love it?
(I can love it)
Then give it to me
Just do it
Just do it to me
Just do it
Just do it to me
Just do it
Just do it to me
Just do it
Just do it to me
Boy, you glow in the dark
Would you like to see?
I’ma rock to the beat
With you under me
Tell me if it’s all good
I’m knocking on wood
T-t-talk is ch-cheap
B-b-boy I wish you would
Just work me, work me
You ain’t even gotta try so hard
Can you play your part?
Just work me, work me
You ain’t really gotta talk so much
Wanna feel my touch?
Just work me, work me
Because I want it tonight
And it gotta be right
So what you saying?
Just work me, work me uh
Just work me, work me
Ow!
Can you do it?
And do it to me
Can you prove it?
Better than me
Can you touch it?
Like I really need
Can you love it?
And give it to me
Just do it, just do it to me
Just do it, just do it to me
Just do it, just do it to me
Just do it, just do it to me
Just do it, just do it to me

Do It (traduzione)

Carissimi
Sei stato portato qui oggi
Per fare questa cosa chiamata (Puoi farlo ?)
Amore (Beh, puoi dimostrarlo?)
Una cosa così bella (Beh, puoi toccarla?)
Riesci a sentirlo, papà?
(Beh, puoi amarlo?)
Se sai davvero di cosa si tratta
Puoi farlo?
Dimmi come altre ragazze hanno sentito questo
Suona un po' come se tu potessi provare questo, oh
Sì, parli davvero bene
Ma è inutile se non riesci a farlo funzionare
Non sembrare così nervoso
Tutto quello che devi fare è chiedere di me e scoprirai che sono un capo
Quando si tratta di scendere, scendere
Ooh, detto abbastanza, potresti dover passare
E mostrami come fai
Puoi farlo?
(Riesco a farlo)
Allora fallo con me
Bene, puoi dimostrarlo?
(Posso dimostrarlo)
Meglio di me
Bene, puoi toccarlo?
(Posso toccarlo)
Come se avessi davvero bisogno
Bene, puoi amarlo?
(posso amarlo)
Poi dammela
Fallo e basta
Fallo solo a me
Fallo e basta
Fallo solo a me
Fallo e basta
Fallo solo a me
Fallo e basta
Fallo solo a me
Odio ammettere che mi hai fatto pensare
E se ce ne andassimo questo fine settimana?
Oh
Forse possiamo fare dolcetto o scherzetto
Un piccolo incontro è quello che vediamo
Tutto quello che devi fare è chiedere di me e scoprirai che sono un capo
Quando si tratta di scendere, scendere
Ooh, detto abbastanza, potresti dover passare
E mostrami come fai
Puoi farlo?
(Riesco a farlo)
Allora fallo con me
Bene, puoi dimostrarlo?
(Posso dimostrarlo)
Meglio di me
Bene, puoi toccarlo?
(Posso toccarlo)
Come se avessi davvero bisogno
Bene, puoi amarlo?
(posso amarlo)
Poi dammela
Fallo e basta
Fallo solo a me
Fallo e basta
Fallo solo a me
Fallo e basta
Fallo solo a me
Fallo e basta
Fallo solo a me
Ragazzo, risplendi nel buio
Ti piacerebbe vedere?
Sono rock al ritmo
Con te sotto di me
Dimmi se va tutto bene
Sto bussando al legno
T-t-talk è ch-economico
B-b-boy, vorrei che lo facessi
Lavora con me, lavora con me
Non devi nemmeno provarci così tanto
Puoi fare la tua parte?
Lavora con me, lavora con me
Non devi parlare così tanto
Vuoi sentire il mio tocco?
Lavora con me, lavora con me
Perché lo voglio stasera
E deve essere giusto
Allora cosa stai dicendo?
Lavora con me, lavora con me uh
Lavora con me, lavora con me
Oh!
Puoi farlo?
E fallo a me
Puoi provarlo?
Meglio di me
Puoi toccarlo?
Come se avessi davvero bisogno
Puoi amarlo?
E dammela
Fallo e basta, fallo solo a me
Fallo e basta, fallo solo a me
Fallo e basta, fallo solo a me
Fallo e basta, fallo solo a me
Fallo e basta, fallo solo a me