Traduzione del testo della canzone Hold My Hand (I'll Be There) - Sean Paul, Keri Hilson

Hold My Hand (I'll Be There) (originale)

Whoa oh whoa oh whoa oh oh whoa oh Hold my hand
Girl u know I care
Yo yo yo
Hold my hand
Alright then
So make me tell u this
Girl you know I care
So if you ever seem to lose your way, don’t have no fear
Hold my hand
I’ll be there girl, you know I care girl
Cause this love that we share
I will stay within ah de right direction, don’t have no fear
Hold my hand
I’ll be there girl, you know I care girl
Cause I care
All my love, all my heart
Well this is what you getting girl from the start
On the run, on the job
Me never yet keep a beat make it fall apart
Sweet is love but love is hard
Sometime you got to work pon it right round the clock
Never let it flop, never let it stop
Give thanks for what we got
Me tell you this
From we met, you know it set
Right from the start girl cause you know we connect
So doh bother fret, doh bother worry yuh head
Cause you done know father god guide and protect
Simply means our loving check girl
You know the history don’t you forget
And I would never ever disrespect girl
I love you straight to my last breath now
The loving wah we seek, may we take it to the peak
Cause you know say that my talk ain’t cheap girl
So the vibe is ever sweet, everyday we meet
When me done baby girl me want it for keep girl
Can’t get enough me want a whole heap girl
And the mountain wey me climb it doh matter how it steep girl
So why can’t you see it girl
You know say my loving run deep girl
And
Cause this love that we share
I will stay within ah de right direction
Don’t have no fear…

Hold My Hand (I'll Be There) (traduzione)

Whoa oh whoa oh whoa oh oh whoa oh Tienimi la mano
Ragazza, sai che ci tengo
Yo yo yo
Tienimi la mano
Bene allora
Quindi fammi dirti questo
Ragazza, sai che ci tengo
Quindi se sembra che ti perda la strada, non avere paura
Tienimi la mano
Sarò lì ragazza, sai che ci tengo ragazza
Perché questo amore che condividiamo
Rimarrò nella giusta direzione, non avere paura
Tienimi la mano
Sarò lì ragazza, sai che ci tengo ragazza
Perché ci tengo
Tutto il mio amore, tutto il mio cuore
Bene, questo è ciò che ottieni ragazza dall'inizio
In fuga, al lavoro
Io non tengo ancora un ritmo per farlo crollare
Dolce è l'amore, ma l'amore è difficile
A volte devi lavorarci sopra 24 ore su 24
Non lasciarlo mai flop, non lasciare mai che si fermi
Ringrazia per quello che abbiamo
Te lo dico io
Da quando ci siamo incontrati, lo sai è impostato
Fin dall'inizio ragazza perché sai che ci colleghiamo
Quindi preoccupati, preoccupati, testa
Perché conosci padre Dio guida e proteggi
Significa semplicemente la nostra amorevole ragazza degli scacchi
Conosci la storia, non la dimentichi
E non mancherei mai di rispetto alla ragazza
Ti amo subito fino al mio ultimo respiro
Il wah amorevole che cerchiamo, possiamo portarlo al culmine
Perché sai dire che il mio parlare non è una ragazza da quattro soldi
Quindi l'atmosfera è sempre dolce, ogni giorno ci incontriamo
Quando ho finito, bambina, lo voglio per tenerlo ragazza
Non ne ho mai abbastanza, voglio una ragazza intera
E la montagna la saliamo, non importa quanto sia ripida, ragazza
Allora perché non riesci a vederlo ragazza
Sai dire la mia amorevole ragazza profonda
E
Perché questo amore che condividiamo
Rimarrò nella giusta direzione
Non avere paura...