Traduzione del testo della canzone Intuition - Keri Hilson

Intuition (originale)

I got this crazy feeling
I’m gone be single again
I know it, I can feel it
I know you gone mess up
Wow, you really turn me on
So I, I really hope I’m wrong
It would break my world If you ain’t true to me, yea
But I’m not the silly girl I used to be
And I Know how it goes yea
Dude’s out here think they slick
Got a lot of girls on they (dadadadada)
And they can’t say no
Steady telling me they ain’t you
I’ma wait to see what you gone do
Hope you know you got a good thing, yea
I got this crazy feeling
I’m gone be single again
I know it, I can feel it
I know you gone mess up
I got this crazy feeling
I’m gone be single again
I know it, Its gone happen
I know you gone mess up
I, I love the way we fight so
I, I hope this is all in my mind (hope it’s in my mind)
Baby don’t you know
It would break my world, if you ain’t true to me yea
But I’m not the silly girl I used to be
See I know how it goes
Dude’s out here think they slick
Got a lot of girls on they (dadadadada)
But they don’t say no
Steady telling me they ain’t you
I’ma wait to see what u gone do
Hope you know you got a good thing cause I,
I got this crazy feeling
I’m gone be single again
I know it, I can feel it
I know you gone mess up
I got this crazy feeling
I’m gone be single again
I know it, Its gone happen
I know you gone mess up
Your gonna get too comfortable (you gone mess up)
Gonna want something new babe (you gone mess up)
Your gonna be just like the rest (you gone mess up)
It’s gonna be you babe before me
I trust my heart, broke down my guard
I worked so hard to take good care of you
I trust my heart, broke down my guard
I worked so hard, I hope it ain’t true
Look at me
You wanna miss all this?
Go 'head
Bring that back
Whoa
It’s in my mind
Whoa
Hope its in my mind

(traduzione)

Ho questa sensazione pazza
Sarò di nuovo single
Lo so, lo sento
So che hai fatto un pasticcio
Wow, mi ecciti davvero
Quindi spero davvero di sbagliarmi
Spezzerebbe il mio mondo Se non mi fossi fedele, sì
Ma non sono la ragazza sciocca che ero
E so come va, sì
Il tipo è qui fuori che pensano che siano furbi
Ho un sacco di ragazze su di loro (dadadadada)
E non possono dire di no
Continua a dirmi che non sono te
Aspetto di vedere cosa sei andato a fare
Spero che tu sappia che hai una buona cosa, sì
Ho questa sensazione pazza
Sarò di nuovo single
Lo so, lo sento
So che hai fatto un pasticcio
Ho questa sensazione pazza
Sarò di nuovo single
Lo so, è finito
So che hai fatto un pasticcio
Io, adoro il modo in cui combattiamo così
Io, spero che questo sia tutto nella mia mente (spero sia nella mia mente)
Tesoro non lo sai
Spezzerebbe il mio mondo, se non mi fossi fedele, sì
Ma non sono la ragazza sciocca che ero
Vedi, so come va
Il tipo è qui fuori che pensano che siano furbi
Ho un sacco di ragazze su di loro (dadadadada)
Ma non dicono di no
Continua a dirmi che non sono te
Aspetto di vedere cosa hai fatto
Spero che tu sappia che hai una buona cosa perché io,
Ho questa sensazione pazza
Sarò di nuovo single
Lo so, lo sento
So che hai fatto un pasticcio
Ho questa sensazione pazza
Sarò di nuovo single
Lo so, è finito
So che hai fatto un pasticcio
Ti metterai troppo a tuo agio (hai fatto un pasticcio)
Voglio qualcosa di nuovo piccola (hai fatto un pasticcio)
Sarai proprio come il resto (hai fatto un pasticcio)
Sarai tu piccola prima di me
Mi fido del mio cuore, ho abbassato la guardia
Ho lavorato così tanto per prendermi cura di te
Mi fido del mio cuore, ho abbassato la guardia
Ho lavorato così tanto, spero che non sia vero
Guardami
Vuoi perdere tutto questo?
Vai 'testa
Riportalo indietro
Whoa
È nella mia mente
Whoa
Spero sia nella mia mente