Testi di So Lazy - Kevin Johansen

So Lazy (originale)

Nothing ever seems to change
All the stars have the same name
I would love to fix this world but Im so lazy
So lazy
And I would write another verse but Im so lazy
Life just can’t get any worse and Im so lazy
Some may say the end is near!
But it’s only one more year.
And I would love to live in fear but Im so lazy
So hang out with me, well watch the trees
And yawn till dawn, and never sleep
Just hang out with me, enjoy the breeze
Well make believe the whole worlds lazy,
So lazy, so lazy, yeah!
So hang out with me (repeats)
Though some may say the end is near!
Its just the end of one more year
Ya no quiero trabajar and Im so lazy!
Ni siquiera trasnochar and Im so lazy!
Slo quiero descansar y que me dejen en paz,
Quisiera al mundo cambiar, but Im so lazy.

(traduzione)

Nulla sembra mai cambiare
Tutte le stelle hanno lo stesso nome
Mi piacerebbe riparare questo mondo, ma sono così pigro
Così pigro
E scriverei un altro verso, ma sono così pigro
La vita non può peggiorare e sono così pigro
Alcuni potrebbero dire che la fine è vicina!
Ma è solo un anno in più.
E mi piacerebbe vivere nella paura, ma sono così pigro
Quindi passa del tempo con me, guarda bene gli alberi
E sbadigliare fino all'alba, e non dormire mai
Esci con me, goditi la brezza
Bene, fai credere che il mondo intero sia pigro,
Così pigro, così pigro, sì!
Quindi rimani con me (ripetute)
Anche se alcuni potrebbero dire che la fine è vicina!
È solo la fine di un altro anno
Ya no quiero trabajar e sono così pigro!
Ni siquiera trasnochar e sono così pigro!
Slo quiero descansar y que me dejen en paz,
Quisiera al mundo cambiar, ma sono così pigro.