Traduzione del testo della canzone Blood, Sweat and Tears - Keywest

Blood, Sweat and Tears (originale)

I dream of open roads
I’ve seen those broken souls
Sleeping in doorways
Just out of the rain
We’ve all been young with dreams
Knew everything by eighteen
But life has its own way
Of showing you pain
So hold on a little longer
Hold on a little more
Hold on a little longer
Hold on a little more
All the time I lost along the way
All the love I lost to fear
Only God knows the high price I paid
I paid with hurt, with heart and years
With blood, with sweat and tears
We all start out full of hope
Bright-eyed, we fly from home
Determined to save the day
But the world doesn’t like to change
Like footprints left in the sand
We’re here then we’re gone again
We all have to find a way
To live in today
So hold on a little longer
Hold on a little more
Hold on a little longer
Hold on a little more
All the time I lost along the way
All the love I lost to fear
Only God knows the high price I paid
I paid with hurt, with heart and years
With blood, with sweat and tears
I paid with hurt, with heart and years
With blood, with sweat and tears
I paid with hurt, with heart and years
With blood, with sweat and tears

Blood, Sweat and Tears (traduzione)

Sogno strade aperte
Ho visto quelle anime spezzate
Dormire nelle porte
Appena fuori dalla pioggia
Siamo stati tutti giovani con i sogni
Sapevo tutto a diciotto anni
Ma la vita ha la sua strada
Di mostrarti dolore
Quindi tieni duro ancora un po'
Aspetta ancora un po'
Aspetta ancora un po'
Aspetta ancora un po'
Tutto il tempo che ho perso lungo la strada
Tutto l'amore che ho perso per aver paura
Solo Dio conosce il prezzo elevato che ho pagato
Ho pagato con dolore, con cuore e anni
Con sangue, con sudore e lacrime
Iniziamo tutti pieni di speranza
Con gli occhi brillanti, voliamo da casa
Determinato a salvare la situazione
Ma al mondo non piace cambiare
Come impronte lasciate nella sabbia
Siamo qui e poi ce ne andiamo di nuovo
Tutti dobbiamo trovare un modo
Per vivere oggi
Quindi tieni duro ancora un po'
Aspetta ancora un po'
Aspetta ancora un po'
Aspetta ancora un po'
Tutto il tempo che ho perso lungo la strada
Tutto l'amore che ho perso per aver paura
Solo Dio conosce il prezzo elevato che ho pagato
Ho pagato con dolore, con cuore e anni
Con sangue, con sudore e lacrime
Ho pagato con dolore, con cuore e anni
Con sangue, con sudore e lacrime
Ho pagato con dolore, con cuore e anni
Con sangue, con sudore e lacrime