Traduzione del testo della canzone Somebody To Love - Keywest

Somebody To Love (originale)

I’m a joke, I’m a wretch, I’m a fool, I got nothing but problems
'Cause I smoke and I lie and I love drinking from my bottle
Oh I got a fire in my brain and my legs are too heavy to run
So I just lay my head down and pray for somebody to love
Oh you don’t know me, I need somebody to hold me
I need somebody to show and understand, take me by the hand
And save me from myself
I need somebody to love
I’ve been here, I’ve been there but nowhere ever feels like home
I hurt most of my friends, in the end they all leave me alone
Oh I got an angel on my shoulder and a devil living down in my soul
So I just close my eyes and hope for somebody to love
Oh you don’t know me, I need somebody to hold me
I need somebody to show and understand, take me by the hand
And save me from myself
Girl don’t you hate me, I need somebody to save me
I need somebody to say it’s alright, say that I’ll try, say it’s fine
I need somebody to love
I need somebody to love
Well I just can’t get enough
I guess lonely days
Yes I just can’t get enough
'Cause I make the same mistakes
Oh I think I’ve had enough
I’m a heart that won’t unbreak
Oh I think I’ve had enough of being alone
I just need somebody to love
I need somebody to love
So don’t you hate me, I need somebody to save me
So don’t you hate me, I need somebody to save me
I need somebody to love
(I need love, I need love, I need love)
(I need love, I need love, I need love)
I need somebody to love
(I need love, I need love, I need love)
(I need love, I need love, I need love)
I need somebody to love
(I need love, I need love, I need love)
(I need love, I need love, I need love)
So don’t you hate me, I need somebody to save me
(I need love, I need love, I need love)
(I need love, I need love, I need love)
(I need love, I need love, I need love)
(I need love, I need love, I need love)
(I need love, I need love, I need love)
(I need love, I need love, I need love)

Somebody To Love (traduzione)

Sono uno scherzo, sono un disgraziato, sono uno stupido, non ho altro che problemi
Perché fumo e mento e amo bere dalla mia bottiglia
Oh, ho un fuoco nel cervello e le gambe sono troppo pesanti per correre
Quindi posso la testa bassa e prego che qualcuno ami
Oh, non mi conosci, ho bisogno di qualcuno che mi tenga
Ho bisogno di qualcuno che si mostri e capisca, mi prenda per mano
E salvami da me stesso
Ho bisogno di qualcuno da amare
Sono stato qui, ci sono stato ma da nessuna parte mi sento mai come a casa
Faccio male alla maggior parte dei miei amici, alla fine mi lasciano tutti in pace
Oh, ho un angelo sulla spalla e un diavolo che vive nella mia anima
Quindi chiudo gli occhi e spero che qualcuno ami
Oh, non mi conosci, ho bisogno di qualcuno che mi tenga
Ho bisogno di qualcuno che si mostri e capisca, mi prenda per mano
E salvami da me stesso
Ragazza non mi odi, ho bisogno di qualcuno che mi salvi
Ho bisogno di qualcuno che dica che va bene, dica che ci proverò, dica che va bene
Ho bisogno di qualcuno da amare
Ho bisogno di qualcuno da amare
Beh, non ne ho mai abbastanza
Immagino giorni solitari
Sì, non ne ho mai abbastanza
Perché commetto gli stessi errori
Oh penso di averne abbastanza
Sono un cuore che non si spezzerà
Oh, penso di averne abbastanza di stare da solo
Ho solo bisogno di qualcuno da amare
Ho bisogno di qualcuno da amare
Quindi non mi odi, ho bisogno di qualcuno che mi salvi
Quindi non mi odi, ho bisogno di qualcuno che mi salvi
Ho bisogno di qualcuno da amare
(Ho bisogno di amore, ho bisogno di amore, ho bisogno di amore)
(Ho bisogno di amore, ho bisogno di amore, ho bisogno di amore)
Ho bisogno di qualcuno da amare
(Ho bisogno di amore, ho bisogno di amore, ho bisogno di amore)
(Ho bisogno di amore, ho bisogno di amore, ho bisogno di amore)
Ho bisogno di qualcuno da amare
(Ho bisogno di amore, ho bisogno di amore, ho bisogno di amore)
(Ho bisogno di amore, ho bisogno di amore, ho bisogno di amore)
Quindi non mi odi, ho bisogno di qualcuno che mi salvi
(Ho bisogno di amore, ho bisogno di amore, ho bisogno di amore)
(Ho bisogno di amore, ho bisogno di amore, ho bisogno di amore)
(Ho bisogno di amore, ho bisogno di amore, ho bisogno di amore)
(Ho bisogno di amore, ho bisogno di amore, ho bisogno di amore)
(Ho bisogno di amore, ho bisogno di amore, ho bisogno di amore)
(Ho bisogno di amore, ho bisogno di amore, ho bisogno di amore)