Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone So Pretty, artista - Kid Dakota. Data di rilascio: 30.09.2002
Linguaggio delle canzoni: inglese
So Pretty(originale) |
| Jesse and I were not looking so pretty |
| We hadn’t been well in awhile |
| We ran out of cash and they ran out of pity |
| Our demeanor lacked what you’d call style |
| Alone in my room with a 100-watt lightbulb |
| And books I can’t find to read |
| I’m scrapin' bags double-boilin' cottons |
| I’m lookin' around for my rig |
| Well it’s dull and it’s bent |
| And you can’t read the numbers |
| But nevertheless, it’s my friend |
| With my belt between teeth |
| I’m ready to be friendly once again |
| Yeah, yeah |
| Niki, oh Niki, so young and so pretty |
| Your dad doesn’t know what you are |
| Instead of a habit you should have a hobby |
| Like barbie or bubblegum cards |
| Well what good are the make-up |
| And what good are makers |
| If nothing can make you feel good |
| Jesse go, Jesse run |
| Please make quick to the bad neighborhoods |
| I’ll wait for you |
| (traduzione) |
| Jesse e io non eravamo così carini |
| Non stavamo bene da un po' |
| Abbiamo finito i contanti e loro hanno finito la pietà |
| Il nostro comportamento mancava di quello che chiamereste stile |
| Da solo nella mia stanza con una lampadina da 100 watt |
| E libri che non riesco a trovare da leggere |
| Sto raschiando borse di cotone a doppia bollitura |
| Sto cercando il mio rig |
| Bene, è noioso ed è piegato |
| E non puoi leggere i numeri |
| Tuttavia, è il mio amico |
| Con la mia cintura tra i denti |
| Sono pronto per essere di nuovo amichevole |
| Yeah Yeah |
| Niki, oh Niki, così giovane e così bella |
| Tuo padre non sa cosa sei |
| Invece di un'abitudine dovresti avere un hobby |
| Come le carte Barbie o le gomme da masticare |
| Ebbene, a che servono i trucchi |
| E a cosa servono i maker |
| Se niente può farti sentire bene |
| Jesse vai, Jesse scappa |
| Per favore, raggiungi i cattivi quartieri |
| Ti aspetterò |