Traduzione del testo della canzone The Nurse - Kid Dakota

The Nurse (originale)

Draw the blood from the vein
Run the test, I am the same
Make a chart and make a graph
I will perform, I will surpass
If I heal will you stay
Will you put your things away
If I heal will you wait for me
Will you stay or will you go
You’re all I am, I need to know
If I heal
Or will you be the nurse that never attended to me
As I’m pushing the button over and over again
Ahhh, ahhh
It is broke, that’s what I’m told
Made of whispers, made out of coat
Can’t be heard, and it can’t be read
It’s atrophied, yeah the muscle’s dead
If I heal, will you stay
Will you put your things away
If I heal, will you wait for me
Will you wait for me
If I heal, If I heal
But if I don’t, will you go
You’re all I have, you can’t say no
If I heal
If I heal
If I heal
Will you wait
Or will you be the nurse that never attended to me
As I’m pushing the button over and over
And over and over again
Ahhh, ahhh
Ahhh, ahhh
If I heal, If I heal
If I heal, If I heal
If I heal, If I heal
If I heal

The Nurse (traduzione)

Aspira il sangue dalla vena
Esegui il test, sono lo stesso
Crea un grafico e crea un grafico
Mi esibirò, supererò
Se sarò guarire, tu rimarrai
Metti via le tue cose
Se guarirò mi aspetterai
Rimarrai o te ne andrai
Sei tutto ciò che sono, ho bisogno di sapere
Se guaro
O sarai l'infermiera che non mi ha mai assistito
Mentre premo il pulsante più e più volte
Ahhh, ahhh
È rotto, questo è quello che mi è stato detto
Fatto di sussurri, fatto di cappotto
Non può essere ascoltato e non può essere letto
È atrofizzato, sì, il muscolo è morto
Se guaro, tu rimarrai
Metti via le tue cose
Se guarirò, mi aspetterai
Mi aspetterai
Se guaro, se guaro
Ma se non lo faccio, te ne vai
Sei tutto ciò che ho, non puoi dire di no
Se guaro
Se guaro
Se guaro
Aspetterai?
O sarai l'infermiera che non mi ha mai assistito
Mentre premo il pulsante più e più volte
E ancora e ancora
Ahhh, ahhh
Ahhh, ahhh
Se guaro, se guaro
Se guaro, se guaro
Se guaro, se guaro
Se guaro