| Ake me down to Mexico, there’s a doctor there I know.
| Portami in Messico, c'è un dottore che conosco.
|
| Call my mother and my dad. | Chiama mia madre e mio papà. |
| Let them know I need some cash, and that I need it
| Fai sapere loro che ho bisogno di un po' di soldi e che ne ho bisogno
|
| bad.
| cattivo.
|
| And they take all the blood from my veins, and they replace it with blood that
| E prendono tutto il sangue dalle mie vene e lo sostituiscono con il sangue che
|
| is clean. | è pulito. |
| And I will be a brand new man. | E sarò un uomo nuovo di zecca. |
| And I will be a brand new man.
| E sarò un uomo nuovo di zecca.
|
| I come down fast, I come down hard. | Scendo velocemente, scendo duramente. |
| Give our guests my best regards.
| Porgo ai nostri ospiti i miei migliori saluti.
|
| Get me blankets, make me tea. | Dammi le coperte, fammi il tè. |
| Tuck me in and let me be. | Rimboccami e lasciami essere. |
| Just let me be alone.
| Lasciami solo stare da solo.
|
| When they take all the blood from my veins and they replace it with blood that
| Quando prendono tutto il sangue dalle mie vene e lo sostituiscono con il sangue che
|
| is clean
| è pulito
|
| Oh, and when they take all the pain from my heart they replace it with love,
| Oh, e quando prendono tutto il dolore dal mio cuore lo sostituiscono con l'amore,
|
| man that’s a start.
| amico, questo è un inizio.
|
| Then I will be a brand new man, then I will be a brand new man.
| Allora sarò un uomo nuovo di zecca, poi sarò un uomo nuovo di zecca.
|
| Type AB blood. | Sangue di tipo AB. |