Traduzione del testo della canzone Katie & I - Kill Paradise

Katie & I (originale)

Hey pretty lady where you, tonight.
s the night
Is a special night for the both of us cause we.
re getting close
Baby I could love you forever and baby I could love you.
Forever
And I won’t ever let you go, when we drop
Cause I. m .spittn and I love you and you.
re hot
And I. ll never ever leave you
Cause I swear to God I love you
Katie and I are flies tonight
Don.t fly away don.
t fly to high
I met a guy, he asked, how my day?
I said my day, my days was ok because
I saw Katie A and Katie B today
Working them high heels
And they working them scraped heels
Oh yeah!
Say, I don.
t know what to do, with the both of you
Cause your looking so pretty tonight and baby baby I just might.
Take you for a ride tonight
Now come on girl it.
s time to get crazy
I.m not the one who.
s lazy baby
Look at you move your fancy feet
Dancing so proudly, man that.
s my biggest fantasy
I love you just so much
Just the way you are and your special touch
Dancing around like you like to mush
It.s the mosh pit baby, I. m not trying to talk.
Hush hush
Baby baby darling here is to me and you tonight
No ones watching me so get crazy
And time to get it right
Because I love you
And you know baby I love you
So its doesn.
t matter if your scared of what your names is
You know you cannot dance
Get your pants on baby get that prance on
Everybody loves the way you get your dance on
I could love you if you shake your shoulders get your pants on baby
Katie and I are flies tonight
Don.t fly away don.
t fly to high
I met a guy, he asked, how my day?
I said my day, my days was ok because
I saw Katie A and Katie B today
Working them high heels
And they working them scraped heels
Oh yeah!
Say, I don.
t know what to do, with the both of you
Cause your looking so pretty tonight and baby baby I just might.
Take you for a ride tonight
So come on.
Just dance what.
cha waiting for
You know that you.
re the girl that I adore
And I. ll never ever leave you side.
No more
I.m going to stick with you tonight
We.ll dance till the bright lights hit the street just right
I.m not scared of you
And baby I can be true if you love me to
I.m the one for you and you.
re the one for me.
Lets dance till we are free
Katie and I are flies tonight
Don.t fly away don.
t fly to high
I met a guy, he asked, how my day?
I said my day, my days was ok because
I saw Katie A and Katie B today
Working them high heels
And they working them scraped heels
Oh yeah!
Say, I don.
t know what to do, with the both of you
Cause your looking so pretty tonight and baby baby I just might.
Take you for a ride tonight

(traduzione)

Ehi bella signora dove sei tu, stasera.
è la notte
È una serata speciale per entrambi perché noi.
ri avvicinarsi
Tesoro, potrei amarti per sempre e tesoro, potrei amarti.
Per sempre
E non ti lascerò mai andare, quando cadremo
Perché io sono .spittn e amo te e te.
caldo
E io. Non ti lascerò mai e poi mai
Perché ti giuro su Dio che ti amo
Katie e io siamo mosche stasera
Non volare via don.
t volare in alto
Ho incontrato un ragazzo, ha chiesto, come è la mia giornata?
Ho detto che la mia giornata, la mia giornata andava bene perché
Ho visto Katie A e Katie B oggi
Lavorandoli con i tacchi alti
E li lavoravano con i tacchi sbucciati
O si!
Dì, io non.
Non so cosa fare con voi due
Perché sei così carina stasera e tesoro, io potrei.
Ti porto a fare un giro stasera
Ora andiamo ragazza.
È ora di impazzire
Non sono io quello che.
s piccolo pigro
Guarda come muovi i tuoi piedi fantasiosi
Ballando così orgogliosamente, amico.
s la mia più grande fantasia
Ti amo così tanto
Proprio come sei e il tuo tocco speciale
Ballando in giro come ti piace poltiglia
È il mosh pit baby, non sto cercando di parlare.
Silenzio
Baby baby cara qui è per me e te stasera
Nessuno mi sta guardando quindi impazzisci
E il tempo per farlo bene
Perchè ti amo
E sai piccola ti amo
Quindi non è così.
Non importa se hai paura di come ti chiami
Sai che non puoi ballare
Mettiti i pantaloni baby, indossa quella carrozzina
Tutti amano il modo in cui dai il tuo ballo
Potrei amarti se scuoti le spalle e ti metti i pantaloni addosso
Katie e io siamo mosche stasera
Non volare via don.
t volare in alto
Ho incontrato un ragazzo, ha chiesto, come è la mia giornata?
Ho detto che la mia giornata, la mia giornata andava bene perché
Ho visto Katie A e Katie B oggi
Lavorandoli con i tacchi alti
E li lavoravano con i tacchi sbucciati
O si!
Dì, io non.
Non so cosa fare con voi due
Perché sei così carina stasera e tesoro, io potrei.
Ti porto a fare un giro stasera
Dai, vieni.
Balla cosa.
cha aspetta
Lo sai tu.
re la ragazza che adoro
E io. Non ti lascerò mai da parte.
Non piu
Rimarrò con te stasera
Balleremo finché le luci brillanti non colpiranno la strada nel modo giusto
Non ho paura di te
E tesoro, posso essere vero se mi ami
Io sono quello per te e te.
ri quello per me.
Balliamo finché non siamo liberi
Katie e io siamo mosche stasera
Non volare via don.
t volare in alto
Ho incontrato un ragazzo, ha chiesto, come è la mia giornata?
Ho detto che la mia giornata, la mia giornata andava bene perché
Ho visto Katie A e Katie B oggi
Lavorandoli con i tacchi alti
E li lavoravano con i tacchi sbucciati
O si!
Dì, io non.
Non so cosa fare con voi due
Perché sei così carina stasera e tesoro, io potrei.
Ti porto a fare un giro stasera