Traduzione del testo della canzone Bad Day Worst Day - Killer Mike

Bad Day Worst Day (originale)

CRIP — true blue to it
BLOOD — Piru to it
Gangsta music, is to drug abusin
Don’t confuse it with C. Delores Tucker
FUCK her, and Bill O’Reilly
And Reverend what’s-his-name, FUCK his name
Kobe the best player ever, wit NO game
Fell for the trick of that white bitch, so lame
How lame?
Lame as the new host of Soul Train
Sheeit, lame as the old host of Soul Train
I do gangsta music, FUCK Soul Train!
All blacks got is BET
Pardon me, that shit’s owned by MTV
Blacks ain’t got shit, it’s still 1−9-6−6
Cause you can buy a car ain’t shit
Jordan cain’t buy a team, and that nigga got six rings
Cot’picker, see what I mean?
Q-Tip's singin, Dre 3000 actin
God-damn, niggas too good, for this rappin
I’m just askin, what the fuck happened?
I’m just askin, nigga what the fuck happened?!
We went from «too black to too skrong»
To Sisqo and the God-damn «Thong Song»
We went from Farrakhan to Don Juan
Don Juan keep it pimpin man
But I’m just sayin Farrakhan got business man
Plus he speak positive on that knowledge shit
No matter how much my auntie holla
I’d NEVER give a dollar, to the good doctor — Reverend Creflo Dollar
Fuck dat!
Befo' I do dat
I’d join Mason Betha’s church and quit rap
I’d hang out with Murder INC. and sing 50 Cent raps
50 Cent raps;
I’d rather let Eminem call me 50 niggas
Than break bread wit a rich nigga readin scripture
By the way, if you’re Aryan Nation — FUCK Hitler, FUCK Hitler!
That’s to let ya know I didn’t forget ya
Let me make ya bad day a worst day
Me and Hitler got the same damn birthday
That cracker dead, that’s my God-damn birthday
Go shorty, go shorty
FUCK a protest, I got a Glock 40
Unlike these bougie niggas, I ain’t braggin
FUCK killin blacks, I’m down for toe taggin Grand Dragon, Grand Dragon

(traduzione)

CRIP: vero blu
SANGUE — Piru ad esso
La musica gangsta è quella dell'abuso di droghe
Non confonderlo con C. Delores Tucker
SCOPA lei e Bill O'Reilly
E il reverendo come-si-chiama, FUCK il suo nome
Kobe il miglior giocatore di sempre, senza gioco
Sono caduto per il trucco di quella cagna bianca, così zoppo
Quanto zoppo?
Lame come nuovo conduttore di Soul Train
Sheeit, zoppo come il vecchio conduttore di Soul Train
Faccio musica da gangsta, FUCK Soul Train!
Tutti i neri che hanno è SCOMMESSA
Perdonami, quella merda è di proprietà di MTV
I neri non hanno un cazzo, è ancora 1-9-6-6
Perché puoi comprare un'auto non è una merda
Jordan non può comprare una squadra e quel negro ha ottenuto sei anelli
Cot'picker, capisci cosa intendo?
Il canto di Q-Tip, Dre 3000 actina
Dannazione, i negri sono troppo bravi, per questo rappin
Sto solo chiedendo, che cazzo è successo?
Sto solo chiedendo, negro, che cazzo è successo?!
Siamo passati da «troppo nero a»troppo skrong»
A Sisqo e il maledetto «Thong Song»
Siamo andati da Farrakhan a Don Juan
Don Juan continua a fare il magnaccia
Ma sto solo dicendo che Farrakhan ha un uomo d'affari
Inoltre parla positivo di quella merda di conoscenza
Non importa quanto mia zia holla
Non darei MAI un dollaro, al buon dottore, il reverendo Creflo Dollar
Fanculo!
Prima che lo faccia
Mi unirei alla chiesa di Mason Betha e smetterei di rap
Uscivo con Murder INC. e cantavo rap da 50 centesimi
Rap da 50 centesimi;
Preferirei lasciare che Eminem mi chiamasse 50 negri
Che spezzare il pane con un ricco negro che legge le scritture
A proposito, se sei una nazione ariana, FUCK Hitler, FUCK Hitler!
Questo per farti sapere che non ti ho dimenticato
Lascia che ti renda una brutta giornata una giornata peggiore
Io e Hitler abbiamo festeggiato lo stesso maledetto compleanno
Quel cracker morto, quello è il mio dannato compleanno
Vai a corto, vai a corto
CAZZO una protesta, ho una Glock 40
A differenza di questi negri bougie, non mi vanto
FUCK killin blacks, sono pronto per taggin Grand Dragon, Grand Dragon