Traduzione del testo della canzone boogeymen - King 810

boogeymen (originale)

I thought I smelled your scent today
And it took me on a ride I can’t readily explain
I couldn’t find a word to say
I just froze there in place and my body shot a million ways
My past comes creeping up again
I thought I heard your hands today
Heard them play a serenade on piano keys so far away
I don’t know how this could be
Because your hands were tied I tied them tight behind your back and to your feet
My past comes creeping up again…
Boogeymen
She was as thick as I am sick
And my body still bears the scars from her kick
Her kiss was warm as piss
No one has ever made me feel like this
She couldn’t enjoy it
She couldn’t fake
She couldn’t do anything through all of the tape
She wasn’t willing to give what I wanted to take
I thought I saw your face today on a body in the street
Laying a sort of tragic way
Your brown eyes bled out to grey
And they were holes as deep as space
Full of flies full of decay
Boogeymen

(traduzione)

Pensavo di aver annusato il tuo profumo oggi
E mi ha portato a fare un giro che non so spiegare facilmente
Non sono riuscito a trovare una parola da dire
Mi sono semplicemente congelato lì sul posto e il mio corpo ha sparato in un milione di modi
Il mio passato torna a galla
Credevo di aver sentito le tue mani oggi
Li ho sentiti suonare una serenata sui tasti del pianoforte così lontano
Non so come potrebbe essere
Poiché avevi le mani legate, le ho legate strette dietro la schiena e ai piedi
Il mio passato torna a galla...
Uomini neri
Era spessa come me malata
E il mio corpo porta ancora le cicatrici del suo calcio
Il suo bacio era caldo come piscio
Nessuno mi ha mai fatto sentire così
Non poteva goderselo
Non poteva fingere
Non ha potuto fare nulla durante tutto il nastro
Non era disposta a dare ciò che volevo prendere
Pensavo di aver visto la tua faccia oggi su un corpo per strada
Posando una sorta di modo tragico
I tuoi occhi marroni sono diventati grigi
Ed erano buchi profondi come lo spazio
Pieno di mosche piene di decadimento
Uomini neri