Traduzione del testo della canzone Take It - King 810

Take It (originale)

Woke on the left side of the bed today that still won’t go away
And although I’m shamed of this new world I’ll do another day
A kid gave me his soul today and I took it to the man to pay
My part of the deal we made but it still won’t go away
Take it
They try to take the light so I can’t see
They try to take the clothes off of me
They try to take the air that I breathe
They try to go and fill me with disease
They try and take my soul
Take it
Got my Marie Laveau gri gri
Even that ain’t saving me from ultimate destiny
I guess god wasn’t impressed with me
Because only devil comes around
Around here anyway downtown
When you’re born inside a hole
You’re already off in the ground
Take it

Take It (traduzione)

Mi sono svegliato sul lato sinistro del letto oggi che ancora non va via
E anche se mi vergogno di questo nuovo mondo, lo farò un altro giorno
Oggi un bambino mi ha dato la sua anima e io l'ho portata all'uomo per pagare
La mia parte dell'accordo che abbiamo fatto, ma ancora non andrà via
Prendilo
Cercano di prendere la luce così non posso vedere
Cercano di togliermi i vestiti di dosso
Cercano di prendere l'aria che respiro
Cercano di andare e riempirmi di malattia
Cercano di prendere la mia anima
Prendilo
Ho il mio gri gri Marie Laveau
Nemmeno questo mi sta salvando dal destino finale
Immagino che Dio non sia rimasto colpito da me
Perché solo il diavolo si avvicina
Comunque da queste parti in centro
Quando nasci dentro un buco
Sei già a terra
Prendilo