Traduzione del testo della canzone Brahma - King 810

Brahma (originale)

Have you ever buried a blade in skin that wasn’t your own?
Twisted and jerked the tip of the steel around the bone and sent a bitch home.
Oh tell god I’m not the boy I used to be.
Oh no.
I’ve changed, you wouldn’t even recognize me.
Truth is, I don’t recognize myself sometimes.
The monster in the mirror wears the mask of our lives.
And I want what’s left of my fucking life.
Do you ever bury your face in your hands when you’re alone
with the worst taste in your mouth, thinking of how fast you’ve grown how much
it’s shown.
Tell god I don’t want to do this anymore.
I’m sore and I’m sure that I’ll never be what I was before.
God won’t you come down from up above.
I want to wear your skin and crush your bones and drink your blood.
I got to know what it’s like to love everything and everyone.
Brahma!
All this will burn.
It’s all gonna burn!
I have no god no heroes I am worthless I am nothing I am shit.
As kids we drew our names in the wet cement.
And I’m sinking with my city I’m captain of this ship.
So kill me and come on with the judgement.

(traduzione)

Hai mai seppellito una lama nella pelle che non era la tua?
Ha attorcigliato e sobbalzato la punta dell'acciaio attorno all'osso e ha mandato a casa una cagna.
Oh, di' a Dio che non sono il ragazzo che ero.
Oh no.
Sono cambiato, non mi riconosceresti nemmeno.
La verità è che a volte non mi riconosco.
Il mostro nello specchio indossa la maschera delle nostre vite.
E voglio quello che resta della mia fottuta vita.
Ti seppellisci mai la faccia tra le mani quando sei solo
con il peggior gusto in bocca, pensando a quanto velocemente sei cresciuto
è mostrato.
Dì a Dio che non voglio più farlo.
Sono dolorante e sono sicuro che non sarò mai quello che ero prima.
Dio non vuoi scendere dall'alto.
Voglio indossare la tua pelle, schiacciarti le ossa e bere il tuo sangue.
Devo sapere com'è amare tutto e tutti.
Brahma!
Tutto questo brucerà.
brucerà tutto!
Non ho un dio, nessun eroe, non valgo niente, non sono niente, sono una merda.
Da bambini abbiamo disegnato i nostri nomi nel cemento bagnato.
E sto affondando con la mia città, sono il capitano di questa nave.
Quindi uccidimi e avanti con il giudizio.