Traduzione del testo della canzone Pictures in Red - King Diamond

Pictures in Red (originale)

I hear voices in the darkness
I’m so tired, I feel dead
«Go to sleep and I, I will tell you
I will tell you why I’m here»
Am I dreaming or am I still awake?
I see pictures of a little girl
Pictures… in red

Pictures in Red (traduzione)

Sento voci nell'oscurità
Sono così stanco che mi sento morto
«Vai a dormire e io, te lo dico
Ti dirò perché sono qui»
Sto sognando o sono ancora sveglio?
Vedo le foto di una bambina
Immagini... in rosso