Traduzione del testo della canzone Raise Your Hands to Rock - King Kobra

Raise Your Hands to Rock (originale)

Mmm, yeah, mm…
Whoo!
The time has come
To set the story straight
Kick out the lead
And not be left to wait
We gotta stand and fight
Shout until we’re heard
So come on and hit the streets
Come on and spread the word
It’s time that we upset the nation
The fever is rising across all the lands
A passion, a power, a brand new sensation
So raise your hands, raise your hands
Raise your hands to rock
Rock, rock, rock
Raise your hands to rock
Rock, rock, rock
Show no mercy
Never tell them why
Take no prisoners
Sound the battle cry
We’ve got the wheels in motion
Time to start the clock
Just stand up and believe
Raise your hands to rock
We won’t be put down any longer
We’ll raise a new flag
Where our KOBRA KORP stands
Our numbers are just growing stronger and stronger
So raise your hands, raise your hands
Raise your hands to rock
Rock, rock, rock
Raise your hands to rock
Rock, rock, rock
Never gonna stop
Rock, rock, rock
Raise your hands to rock
Rock, rock, rock, rock, rock!
Oh…
Raise your hands to rock
Rock, rock, rock
Raise your hands to rock
Rock, rock, rock
Never gonna stop
Rock, rock, rock
Raise your hands, raise your hands
Raise your hands to rock
(Everybody!)
Rock, rock, rock
Raise your hands to rock
Rock, rock, rock
Never gonna stop
Rock, rock, rock
Raise your hands to rock, yeah

Raise Your Hands to Rock (traduzione)

Mmm, sì, mm...
Whoo!
È giunto il momento
Per mettere in chiaro la storia
Calcia il vantaggio
E non essere lasciato ad aspettare
Dobbiamo resistere e combattere
Grida finché non ci sentiamo
Quindi vieni e scendi in strada
Vieni e spargi la voce
È ora di sconvolgere la nazione
La febbre sta salendo in tutte le terre
Una passione, un potere, una sensazione nuova di zecca
Quindi alza le mani, alza le mani
Alza le mani per rock
Roccia, roccia, roccia
Alza le mani per rock
Roccia, roccia, roccia
Non mostrare pietà
Non dire mai loro perché
Non prendete prigionieri
Suona il grido di battaglia
Abbiamo le ruote in movimento
È ora di avviare l'orologio
Alzati in piedi e credi
Alza le mani per rock
Non saremo più soppressi
Alzeremo una nuova bandiera
Dove si trova il nostro KOBRA KORP
I nostri numeri stanno solo diventando sempre più forti
Quindi alza le mani, alza le mani
Alza le mani per rock
Roccia, roccia, roccia
Alza le mani per rock
Roccia, roccia, roccia
Non smetterò mai
Roccia, roccia, roccia
Alza le mani per rock
Rock, rock, rock, rock, rock!
Oh…
Alza le mani per rock
Roccia, roccia, roccia
Alza le mani per rock
Roccia, roccia, roccia
Non smetterò mai
Roccia, roccia, roccia
Alza le mani, alza le mani
Alza le mani per rock
(Tutti!)
Roccia, roccia, roccia
Alza le mani per rock
Roccia, roccia, roccia
Non smetterò mai
Roccia, roccia, roccia
Alza le mani per rock, sì